Ska-P — Abolición songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abolición" van Ska-P.
Songteksten
Miscellaneous
Abolición
Tarde de abril en las ventas estoy,
gente nerviosa loca por entrar,
a ver sufrir a este pobre animal
que sólo lucha por sobrevivir.
Y es atentar contra la dignidad
de este animal, mal, la fiesta nacional.
Es atentar contra la dignidad
de este animal, mal, la fiesta nacional.
Miro hacia arriba puedo comprobar
caras repletas de satisfacción,
solamente al ver tanta sangre correr
y es que en mi vida lo podré comprender.
Y es atentar contra la dignidad
de este animal, mal la fiesta nacional.
Y es atentar contra la dignidad a la vida.
Y es torero matador, es torero matador
el que no baile, el que no baile (x4)
¡Ska! ¡ska! ¡ska! ¡ska! (x2)
Ya se acabó todo el mundo marchó,
sólo se queda mi desolación.
Mañana hay más la gente volverá
violencia en vivo por televisión.
Y es atentar contra la dignidad
de este animal, mal, la fiesta nacional.
Es atentar contra la dignidad
de este animal, mal, la fiesta nacional.
Y es torero matador, es torero matador
el que no baile, el que no baile (4)
¡Ska! ¡ska! ¡ska! ¡ska! (2)
¡Ole torero!
Y es torero matador, es torero matador
el que no baile, el que no baile (4)
¡Ska! ¡ska! ¡ska! ¡ska!
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Afschaffing
April middag in de verkoop ik ben,
nerveuze mensen zijn gek om binnen te komen.,
om dit arme dier te zien lijden
die alleen worstelt om te overleven.
En het is een aanval op de waardigheid
van dit dier, mal, de nationale feestdag.
Het is een aanval op de waardigheid.
van dit dier, mal, de nationale feestdag.
Ik kijk omhoog Ik kan controleren
gezichten vol tevredenheid,
ik zie maar zoveel bloed vloeien.
en in mijn leven zal ik het kunnen begrijpen.
En het is een aanval op de waardigheid
van dit dier, slecht de nationale feestdag.
En het is een aanval op de waardigheid van het leven.
En hij is een stierenvechter Moordenaar, hij is een stierenvechter Moordenaar
degene die niet danst, degene die niet danst (x4)
Ska! ska! ska! ska! (x2)
Het is voorbij. iedereen is weg.,
alleen mijn verlatenheid blijft over.
Morgen komen er meer mensen terug.
geweld live op TV.
En het is een aanval op de waardigheid
van dit dier, mal, de nationale feestdag.
Het is een aanval op de waardigheid.
van dit dier, mal, de nationale feestdag.
En hij is een stierenvechter Moordenaar, hij is een stierenvechter Moordenaar
degene die niet danst, degene die niet danst (4)
Ska! ska! ska! ska! (2)
Ole torero!
En hij is een stierenvechter Moordenaar, hij is een stierenvechter Moordenaar
degene die niet danst, degene die niet danst (4)
Ska! ska! ska! ska!