Сюзанна Абдулла — Дикая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дикая" van Сюзанна Абдулла.
Songteksten
Снова соком по рукам,
Здесь клубника пахнет кровью.
Я лежу в твоих лугах; -
Знаю, это вредит здоровью.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Сломано всегда время точек, знаю точно —
Дикая, в узел я ежевикою;
Не догонит, не достанет меня твоя стрела!
Крылья обожгла, моя взяла.
Снова влагой, да по щекам.
Знай, что сны не станут явью.
Здесь нет места мотылькам,
Не зови это любовью.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Пришитая я на восемь стежков.
Насыщенный цвет, не каждый готов.
Сломано всегда время точек, знаю точно —
Дикая, в узел я ежевикою;
Не догонит, не достанет меня твоя стрела!
Крылья обожгла, моя взяла.
Songtekstvertaling
Weer sap op je handen.,
Aardbeien ruiken hier naar bloed.
Ik lig in je weiden.; -
Ik weet dat het slecht is voor je gezondheid.
Ik werd in acht hechtingen genaaid.
Rijke kleur, niet iedereen is er klaar voor.
Ik werd in acht hechtingen genaaid.
Rijke kleur, niet iedereen is er klaar voor.
Ik weet precies wat ik moet doen. —
Wild, in knoop I bramen;
Je pijl zal me niet inhalen, hij zal me niet bereiken!
De vleugels zijn verbrand.
Weer met vocht, maar op de wangen.
Weet dat dromen niet uitkomen.
Er is hier geen plaats voor motten.,
Noem het geen liefde.
Ik werd in acht hechtingen genaaid.
Rijke kleur, niet iedereen is er klaar voor.
Ik werd in acht hechtingen genaaid.
Rijke kleur, niet iedereen is er klaar voor.
Ik weet precies wat ik moet doen. —
Wild, in knoop I bramen;
Je pijl zal me niet inhalen, hij zal me niet bereiken!
De vleugels zijn verbrand.