SJK — Con Angelina Jolie se me Va la Olla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Angelina Jolie se me Va la Olla" van SJK.

Songteksten

Un heroe al estilo John Wayne
Un vampiro, un gangter sin ley
Al Capone, Tarzán, Terminator y ET
Destrozandome el coco otra vez
Cual será mi papel, con los buenos o con los malos?
Celuloide en la piel persiguiendo el sueño americano Imposible…
Quien pudiera ser Brad Pitt
Y ligar como James Bond
Con Angelina Jolie se me va la olla
Quien pudiera ser James Dean
Al Pacino, Indiana Jones
Atracandome a maiz
Como un gilipollas
Schwarzenegger, Van Damme y Stallone
Viven colgados en mi habitacion
Por la novia de Chuky morimos de amor
Jason, Hannibal Lecter y yo
Y en la sesion de las 10 el mundo vuelve a estar en peligro
Si los marcianos me ven, me dejan mas tieso que al abrigo
Del Padrino…
Quien pudiera ser Brad Pitt
Y ligar como James Bond
Con Angelina Jolie se me va la olla
Quien pudiera ser James Dean
Al Pacino, Indiana Jones
Atracandome a maiz
Como un gilipollas
Si yo fuera Will Smith me daria mogollon
Con angelina Jolie se me va la olla
Con Torrente soy feliz, el brazo tonto me engancho
Palomitas de maiz, para gilipollas
Quien pudiera ser Brad Pitt
Y ligar como James Bond
Con Angelina Jolie se me va la olla
Quien pudiera ser James Dean
Al Pacino, Indiana Jones
Atracandome a maiz
Como un gilipollas

Songtekstvertaling

Een John Wayne - achtige held
Een vampier, een gangster zonder wet.
Al Capone, Tarzan, Terminator en ET
Mijn kokosnoot weer kapot slaan.
Wat zal mijn rol zijn, met het goede of het slechte?
Celluloid op de huid jagen op de onmogelijke Amerikaanse droom…
Wie kan Brad Pitt zijn?
En met elkaar omgaan als James Bond
Met Angelina Jolie raak ik mijn wiet kwijt.
Wie zou James Dean kunnen zijn?
Al Pacino, Indiana Jones
Me naar mais lokken
Als een klootzak.
Schwarzenegger, Van Damme en Stallone
Ze wonen in mijn kamer.
Voor Chuky ' s vriendin sterven we van de liefde
Jason, Hannibal Lecter en ik.
En op de 10 uur sessie is de wereld weer in gevaar.
Als de Martianen me zien, laten ze me stijver dan warm achter.
Van The Godfather…
Wie kan Brad Pitt zijn?
En met elkaar omgaan als James Bond
Met Angelina Jolie raak ik mijn wiet kwijt.
Wie zou James Dean kunnen zijn?
Al Pacino, Indiana Jones
Me naar mais lokken
Als een klootzak.
Als Ik Will Smith was, zou hij me mogollon geven.
Met angelina Jolie raak ik mijn wiet kwijt.
Met Torrent ben ik gelukkig, de domme arm sloeg me
Popcorn, voor klootzakken.
Wie kan Brad Pitt zijn?
En met elkaar omgaan als James Bond
Met Angelina Jolie raak ik mijn wiet kwijt.
Wie zou James Dean kunnen zijn?
Al Pacino, Indiana Jones
Me naar mais lokken
Als een klootzak.