S.J. Tucker — The Drowning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drowning" van S.J. Tucker.
Songteksten
Carry me down to the water, Oh
Carry me down to the sea
Dowse my skirts in the water, Oh
And cut the red sun from me
Wrap me in flaxen and wool, Oh
Wrap me up in white
Take me down to the water, Oh
When the day has bled to night
Give me my sickle and broom, Oh
And tie my hands to the stake
Sally me down to the river, Oh
And take what you’re eager to take
Burn me and beat me and hold back my arms
Still the sun hides its face from me
And when the summer is gone, Oh
I’ll come flying back out of the sea
Drown me down in the cold tide, Oh
Hold back my hair from the waves
And when I breathe my last, Oh
Bless my bones in their greenwater grave
Carry me down to the water, Oh
Carry me down to the sea
Dowse my skirts in the water, Oh
And cut the red sun from me
Songtekstvertaling
Draag me naar het water, Oh
Draag me naar de zee
Doe mijn rokken in het water, Oh
En snij de rode zon van me af.
Wikkel me in vlokken en wol, Oh
Wikkel me in Wit
Breng me naar het water.
Wanneer de dag begint te bloeden.
Geef me m ' n sikkel en bezem.
En bind mijn handen vast aan de staak
Sally me down To the river, Oh
En neem wat je wilt nemen.
Verbrand me en sla me en hou m ' n armen vast.
Nog steeds verbergt de zon zijn gezicht voor mij
En als de zomer voorbij is, Oh
Ik kom terug uit de zee.
Verdrink me in het koude tij, Oh
Hou mijn haar tegen van de golven
En als ik mijn laatste adem, Oh
Zegen mijn botten in hun Greene graf.
Draag me naar het water, Oh
Draag me naar de zee
Doe mijn rokken in het water, Oh
En snij de rode zon van me af.