S.J. Tucker — Heart Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Beat" van S.J. Tucker.
Songteksten
Come and listen in the twilight time, speak in incantory waves
Bring your drum down to the fire
And watch the surface change
Boundary illusions all shatter at your will
Come midnight when the gates roll back
And the family goes still
Ah, here we are in the midst of spirits dancing
Join the trybe in a waking dream
Let your song continue and the imbas quell your fear
We flow with baited breath; round about the spiral go
When the Bards, my love, have spoken, you will know
Spend the night, gold-throated changeling
Hard-headed angel
Tonight we dance in open air
Let the spiral take you. We’ll be with you when you dare
Bring your heart for drumming
Then journey on; handle with care
See the magic embers fly
Listen in the twilight time
Ah, here we are in the midst of spirits dancing
Join the trybe in a waking dream
Know your song continues; let its imbas quell your fear
Unleashed about the spiral go
And when the questing bard inside you speaks
You will know
I keep shifting into Dragon at the most improper times
I keep hearing rushing water from another room
There’s a tingling all along my bones; I’m soaring in my mind
Fearing more my capture than my doom
I am waiting for more lightning but would prefer just not to wait
Let me ride a tradewind to it and come down some other day
I cannot stay
Something missing here; parking lot full moon prayer
Cut the circle down
Make your own way
Lightning will strike for you as many times as it has to
Follow your own light
Songtekstvertaling
Kom en luister in de schemertijd, spreek in boeiende golven
Breng je trommel naar het vuur
En kijk hoe het oppervlak verandert.
Begrenzing illusies vallen allemaal uiteen als je wilt.
Kom middernacht als de poort terugrolt
En de familie gaat nog steeds
Ah, hier zijn we in het midden van geesten dansen
Doe mee met de trybe in een wakende droom
Laat je lied doorgaan en de imbas onderdrukken je angst.
We stromen met adem en rond de spiraal gaan
Als de Bards, mijn liefste, hebben gesproken, zul je weten
Breng de nacht door, goudgooierige wisselaar.
Engel met harde kop
Vanavond dansen we in open lucht.
Laat de spiraal je meenemen. We zullen bij je zijn als je durft.
Breng je hart voor trommelen
Dan reis verder; behandel met zorg
Zie de magische gloeien vliegen
Luister in de schemertijd
Ah, hier zijn we in het midden van geesten dansen
Doe mee met de trybe in een wakende droom
Weet dat je lied doorgaat, laat zijn imbas je angst onderdrukken.
Losgelaten over de spiraal gaan
En als de zoekende bard in je spreekt
Je zult het weten.
Ik blijf in Dragon veranderen op de meest onfatsoenlijke momenten.
Ik hoor steeds stromend water uit een andere kamer.
Er is een tinteling langs mijn botten; ik zwem in mijn geest
Meer bang voor mijn gevangenneming dan voor mijn ondergang
Ik wacht op meer bliksem, maar wil liever niet wachten.
Laat me op een tradewind rijden en een andere dag naar beneden komen.
Ik kan niet blijven.
Er ontbreekt hier iets.
Maak de cirkel los.
Maak je eigen weg.
De bliksem zal je zo vaak treffen als nodig is.
Volg je eigen licht