Sizzla — Taking Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking Over" van Sizzla.
Songteksten
seh wah, mi juss seh bun Babylon but mi nuh care
I ain’t giving up, keep on living up, I’m indigenous
Holy Emmanuel I King Selassie Jah Rastafari
Him live and reign in di heart of all flesh
di Conquering Lion crown King of Kings
Lord of Lords wid him Lioness
so hear mi no?
Repatriation is a must to Ethiopia, Africa
Rastaman wi taking over and we’ve got nothing to fear
wi taking over righteousness mi declare
wi taking over and we’ve got nothing to fear
come on, come on mek mi see your hands in di air
Yo cause a full time now let the trumpet sound
a full time now Babylon going down
a full time now mek di youth dem wear di crown
yo inna di country and di town
hungry be fed, naked be clothed, sick be nourish, aged protected,
infants fi cared for
mi and Babylon nah go par
tell dem mi and dutty Babylon always a war
nah go dip mi hand inna nuh punk cookie jar
police bwoy fi locks but a mar him guh mar
di soldier bwoy fi locks but a mar him guh mar
through him and di Pope and di bitch waan go par
Selassie flash di lightening dat mi tell di gun dar
Selassie roll di tunda dat mi tell di gun dar
dem lost dem ways dem nuh know who dem are
well then mi tell yuh your da bright and a morning star
nuff a dem a brag bout seh dem a toppa nar
King Selassie is di almighty, yaah star
Emmanuel a di Higer Priest, yaah star
Marcus a mi black prophet, yaah star
di Blaack Woman she a mi black mother, yaah star
Selassie blaze him golden chalice when Castro talk bout seh dem a smoke dem
cuban cigar
mi smoke mi Marijuana inna mi van or mi car
Cause a full time now rise di youth from di slum
a full time now mek di fiyah gwan bun
a full time now speak di truth from mi tongue
dutty Babylon yuh going dung yo yo yow
Hear mi nuh hear mi nuh?
Mi nuh trust dem fi a minute nor second
righteousness a dat mi come fi reckon
tell dem seh listen wen Selassie beckon
dem get stubbon through dem start to carry big weapon
brag bout di magnum weh di laser beam deh pon
man mi shot di bwoy wid a old rusty Smith &Wesson
couldn’t stop di powers weh mi a manifest on bun dem out dem cyaan come contest di Rastaman
Mi go sight dem pon di show down
pagan dem get throw down
too hype run guh tell dem seh fi slow down
Mystery Babylon dem haffi go down
dem a huff dem a puff mi building dem cyaan blow down
Songtekstvertaling
seh wah, mi juss seh bun Babylon but mi nuh care
Ik geef niet op, Blijf leven, Ik ben inheems
Heilige Emmanuel I Koning Selassie Jah Rastafari
Hij leeft en heerst in het hart van alle vlees.
di veroverende Leeuwenkroon Koning der Koningen
De heer van de Heren en de Leeuwin
heb je mi Nee gehoord?
Repatriëring is een must naar Ethiopië, Afrika
Rastaman neemt het over en we hebben niets te vrezen.
ik neem gerechtigheid over.
wi neemt het over en we hebben niets te vrezen.
kom op, Kom op mek mi zie je handen in de lucht
Yo cause a full time now let the trompet sound
Babylon gaat ten onder.
een fulltime nu mek di youth dem wear di crown
yo inna di country and di town
honger wordt gevoed, naakt wordt gekleed, ziek wordt gevoed, wordt beschermd,
voor zuigelingen
mi en Babylon nah go par
vertel dem mi en dutty Babylon altijd een oorlog
nah go dip mi hand inna Nuh punk cookie jar
politie Bwoy fi sluit maar een mar him guh mar
di soldaat bwoy fi sluit maar een mar him guh mar
via hem en Di Pope en Di bitch waan ga par
Selassie flash di lighting dat Mi tell di gun dar
Selassie roll di tunda dat Mi tell di gun dar
dem verloor dem manieren dem Nuh weten wie dem zijn
nou dan vertel ik je je vader bright en een ochtendster
nuff a dem a POG bout seh dem a toppa nar
Koning Selassie is de Almachtige, yaah ster.
Emmanuel A Di Higer Priest, yaah star
Marcus a mi black prophet, yaah star
di Blaack Woman she a mi black mother, yaah star
Selassie blaast hem gouden kelk als Castro praat over seh dem a smoke dem
Cubaanse sigaar
mi smoke mi Marijuana inna mi van of mi car
♪ Cause a full time now rise di youth from di slum ♪
een full time nu mek di fiyah gwan bun
een fulltime spreek nu de waarheid vanuit mijn tong
dutty Babylon Yuh going mest yo yo yow
Hoor je mi nuh mi nuh?
Mi nuh trust dem fi een minuut noch een seconde
rechtschapenheid een gegeven dat komt vast
vertel dem seh luister wen Selassie beckon
dem krijgt stubbon door dem start om een groot wapen te dragen
opscheppen over di magnum weh di laserstraal deh pon
man mi shot di bwoy wid a old rusty Smith &Wesson
kon di powers weh mi niet tegenhouden een manifest op bun dem out dem cyaan come contest di Rastaman
Mi go sight dem pon di show down
pagan dem wordt neergehaald
te hype run guh vertel dem seh fi langzamer
Mystery Babylon dem haffi gaat neer.
dem a huff dem a puff mi building dem cyaan blow down