Sizzla — Simplicity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simplicity" van Sizzla.
Songteksten
Black people keep your heads up Emperor Selassie, l bless them
Burning fire never yet stop
Simplicity, we use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity, we use to survive
Do what you doing properly, that’s the way through life
Simplicity we use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hard
Simplicity we use to survive
Children, open up your eyes
Is not the one bag of vanity
Nor the animosity
Nor the hypocrisy, nor democracy
Is not the labba-labba nor the back-stabber
Nor the vampire evilous desire
Is just a meditation of my heart
Pure and conscious thought
Be over standing and be smart
Listen to the children speak the word
And shine the light in the dark, yeah
Simplicity, me use to survive
Many find it difficult because they ignorant and die
Simplicity, me use to survive
Do what you doing properly, that’s the way through life
Simplicity I use to survive
Children, open up your eyes
Simplicity me use to survive
Burn Pharisees and Scribes
Ooh, yeah, ah, find yuh wrong bro, dat fi pause
Praise Ras Tafari and give a worthy cause
Give us all the blessing, give us all reward
To help the poor, ah, find it easy when them find it hard
Simplicity, I use to survive
Many find it difficult because they ignorant and die
Simplicity, l use to survive
I say live and love yuh life
Keep doing what you doing, don’t you grumble
Seed what you sow is what yuh reap, so be humble
Know what yuh doing, yuh never stumble
Burn down Rome, I sight dem crumble
Lead the way, lead the way with the word what l speak
Never must you stray, hail the King in the East
Whoa, uh, Kalonji teach, Zion haffi reach, whoa yeah
Simplicity, l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity, l use to survive
Burn Pharisees and Scribes
Simplicity, l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity, l use to survive
Aw, Kalonji tell yuh
Is not the one bag of vanity
Nor the animosity
Nor the hypocrisy nor democracy
Is not the labba-labba nor the back-stabber
Nor the vampire, yuh evilous desire
Is just a meditation of my heart
Is just a pure and conscious thought
Be overstanding, ah, tell yuh to be smart
Listen to the children when they speak
And shine the light in the dark
Simplicity, l use to survive
Many find it difficult because they ignorant and hype
Simplicity, l use to survive
Children live and love yuh life, yeah
Fire burn yahh-ow
Simplicity, we use to survive
Don’t you find it difficult
Yeah, open up your eyes
Simplicity, we use to survive
Live and love yuh life
Songtekstvertaling
Zwarte mensen houden uw hoofd omhoog Keizer Selassie, ik zegen hen
Brandend vuur nooit stoppen
Eenvoud, gebruiken we om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend en hype
Eenvoud, gebruiken we om te overleven
Doe wat je goed doet, dat is de weg door het leven.
Eenvoud die we gebruiken om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat zij onwetend en hard zijn.
Eenvoud die we gebruiken om te overleven
Kinderen, doe je ogen open.
Is niet de enige zak van ijdelheid
Noch de vijandigheid
Noch de hypocrisie, noch de democratie
Is niet de labba-labba of de back-stabber
Noch de kwade wens van de vampier.
Is gewoon een meditatie van mijn hart
Pure en bewuste gedachte
Sta op en wees slim
Luister naar de kinderen spreek het woord
En schijn het licht in het donker, Ja
Eenvoud, Ik gebruik om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend zijn en sterven.
Eenvoud, Ik gebruik om te overleven
Doe wat je goed doet, dat is de weg door het leven.
Eenvoud die ik gebruik om te overleven
Kinderen, doe je ogen open.
Eenvoud die ik gebruik om te overleven
Farizeeën en Schriftgeleerden
Ooh, Ja, ah, vind je verkeerde bro, dat fi pauze
Prijs Ras Tafari en geef een waardige zaak.
Geef ons alle zegen, geef ons alle beloning
Om de armen te helpen, ah, vind het gemakkelijk als ze het moeilijk vinden
Eenvoud, Ik gebruik om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend zijn en sterven.
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Ik zeg: leef en hou van je leven.
Blijf doen wat je doet, niet mopperen.
Zaad wat je zaait is wat je oogst, dus wees nederig
Weet wat je doet, je struikelt nooit.
Brand Rome plat, ik zie dem crumble
Leid de weg, leid de weg met het woord wat ik spreek
Dwaal nooit af, roep de koning aan in het Oosten.
Kalonji teach, Zion haffi reach, whoa yeah
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend en hype
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Farizeeën en Schriftgeleerden
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend en hype
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Aw, Kalonji vertel yuh
Is niet de enige zak van ijdelheid
Noch de vijandigheid
Noch de hypocrisie noch de democratie
Is niet de labba-labba of de back-stabber
Noch de vampier, yuh evilous desire
Is gewoon een meditatie van mijn hart
Is gewoon een zuivere en bewuste gedachte
Zeg tegen yuh dat hij slim moet zijn.
Luister naar de kinderen als ze praten.
En schijn het licht in het donker
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Velen vinden het moeilijk omdat ze onwetend en hype
Eenvoud, gebruik ik om te overleven
Kinderen leven en houden van je leven, ja
Brand yahh-ow
Eenvoud, gebruiken we om te overleven
Vind je het niet moeilijk?
Ja, doe je ogen open.
Eenvoud, gebruiken we om te overleven
Leef en hou van het leven