Size 14 — Sleeping In The Wet Spot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping In The Wet Spot" van Size 14.
Songteksten
I’ve got a girl who’s got a mouth
That just won’t quit
Her mouth’s got a tongue and I don’t like the words
That roll off of it
Tomorrow’s the same as yesterday
I just can’t seem to get a break
Nothing left to do
But to explain it away
When I hear my friends sayin'
Hey brother what’s wrong
I’m aggravated
You just gotta move on
Yeah I know
But I made it this long
So I guess that I’ll be sleeping in the wet spot
One more night
She’s got a great body
But it comes with the brain and that’s too bad
Her brain’s got a list of a million things
That make her mad
She doesn’t like a word I say
I just can’t seem to get a break
Nothing left to do
But to explain it away
When I hear my friends sayin'
Hey brother what’s wrong
I’m so frustrated
You just gotta move on
Yeah I know
But I made it this long
So I guess that I’ll be sleeping in the wet spot
One more night
Gotta tell you that there’s not much worse
Sleeping in the wet spot
Gotta tell you that there’s not much worse
Tomorrow’s the same as yesterday
Just can’t seem to get a break
There’s nothing left to do
But to explain it away
When I hear my friends sayin'
Hey brother what’s wrong
I’m devastated
You just gotta move on
Yeah I know
But I made it this long
So I guess I’ll be sleeping in the wet spot
One more night
Hey brother what’s wrong
Sleeping in the wet spot
Hey brother what’s wrong
Sleeping in the wet spot
You just gotta move on
Songtekstvertaling
Ik heb een meisje met een mond
Dat wil gewoon niet stoppen.
Haar mond heeft een tong en ik hou niet van de woorden
Dat rolletje eraf
Morgen is hetzelfde als gisteren.
Ik krijg gewoon geen pauze.
Er is niets meer te doen.
Maar om het uit te leggen
Als ik mijn vrienden hoor zeggen
Wat is er?
Ik ben geïrriteerd.
Je moet gewoon verder gaan.
Ja, ik weet het.
Maar ik heb het zo lang gemaakt.
Dus ik denk dat ik op de natte plek zal slapen.
Nog één nacht.
Ze heeft een geweldig lichaam.
Maar het hoort bij de hersenen en dat is jammer.
Haar hersenen hebben een lijst van een miljoen dingen.
Dat maakt haar boos.
Ze houdt niet van een woord dat ik zeg.
Ik krijg gewoon geen pauze.
Er is niets meer te doen.
Maar om het uit te leggen
Als ik mijn vrienden hoor zeggen
Wat is er?
Ik ben zo gefrustreerd.
Je moet gewoon verder gaan.
Ja, ik weet het.
Maar ik heb het zo lang gemaakt.
Dus ik denk dat ik op de natte plek zal slapen.
Nog één nacht.
Ik moet je zeggen dat er niet veel erger is.
Slapen op de natte plek
Ik moet je zeggen dat er niet veel erger is.
Morgen is hetzelfde als gisteren.
Ik krijg gewoon geen pauze.
Er is niets meer te doen.
Maar om het uit te leggen
Als ik mijn vrienden hoor zeggen
Wat is er?
Ik ben er kapot van.
Je moet gewoon verder gaan.
Ja, ik weet het.
Maar ik heb het zo lang gemaakt.
Dus ik denk dat ik op de natte plek slaap.
Nog één nacht.
Wat is er?
Slapen op de natte plek
Wat is er?
Slapen op de natte plek
Je moet gewoon verder gaan.