Size 14 — Shane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shane" van Size 14.

Songteksten

She looks like a girl I once knew
The captain of the cheerleading squad
But she’s not so pristine, when I saw her on the screen
It made me say «Oh my god!»
She’s got yellow hair like a banana
Legs like cinnamon sticks
But she really gets going when the camera starts rolling
That’s how my girl gets her kicks
PC:
I think I need to go to therapy
CH:
Shane, Shane, get out of my brain
My VCR’s broken and my clothes are stained
I think I’m gonna need some help
Shane, Shane, you’re driving me insane
My head’s turning circles and my hand’s in pain
I’ve gotta have you for myself
She’s got a Ph.D. in dirty
A doctorate in delight
She travels all around from town to town
And my girl loves to kick it at night
Some say she’s got a girlfriend
I say she’s got a few
But she really gets going when the camera starts rolling
There’s nothing that girl won’t do
Repeat PC
Repeat CH

Songtekstvertaling

Ze lijkt op een meisje dat ik ooit kende.
De aanvoerder van de Cheerleaders
Maar ze is niet zo ongerept, toen ik haar op het scherm zag.
Het liet me zeggen "Oh mijn god!»
Ze heeft geel haar als een banaan.
Benen als kaneelstokken
Maar ze gaat echt door als de camera begint te draaien.
Zo krijgt mijn meisje haar kick.
PC:
Ik denk dat ik in therapie moet.
CH:
Shane, Shane, ga uit mijn hoofd.
Mijn videorecorder is kapot en mijn kleren zijn bevlekt.
Ik denk dat ik hulp nodig heb.
Shane, Shane, ik word gek van jullie.
Mijn hoofd draait rondjes en mijn hand heeft pijn.
Ik moet je voor mezelf hebben.
Ze heeft een doctoraat in dirty
Een doctoraat in genot
Ze reist van stad tot stad.
En mijn meisje houdt ervan om ' s nachts te schoppen
Sommigen zeggen dat ze een vriendin heeft.
Ik zeg dat ze er een paar heeft.
Maar ze gaat echt door als de camera begint te draaien.
Er is niets wat dat meisje niet zal doen.
Herhaal PC
Herhaal CH