Sixx: A.M. — Gotta Get It Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Get It Right" van Sixx: A.M..

Songteksten

I remember the first time
It was one of the worst times
You lied right to my face
Oh the way that you stood there
You gave me a dead stare
The kind you cant erase
When the angels break their wings
They crash and stumble
Just like we struggle
If we could have this one night over
We gotta get it right
We gotta get it right this time
Cause we were young and indestructible
(Gotta get it right this time)
With any luck we’ll be unstoppable
(Gotta get it right this time)
And we could last forever
I remember the last time
More than all of the past times
And how you crawled away
You fought with a passion
Such over reaction
But you never fought to stay
When the angels break their wings
They crash and stumble
Just like we struggle
If we could have this one night over
We gotta get it right
We gotta get it right this time
Cause we were young and indestructible
(Gotta get it right this time)
With any luck we’ll be unstoppable
(Gotta get it right this time)
And theres a chance for use tonight
And theres a chance to make it right
And we could last forever

Songtekstvertaling

Ik herinner me de eerste keer
Het was een van de ergste tijden.
Je loog recht in mijn gezicht.
Oh de manier waarop je daar stond
Je gaf me een dode blik.
Het soort dat je niet kunt wissen
Wanneer de engelen hun vleugels breken
Ze vallen en struikelen
Net zoals we worstelen.
Als we deze ene nacht over konden doen
We moeten het goed doen.
We moeten het deze keer goed doen.
Want we waren jong en onverwoestbaar.
Ik moet het deze keer goed doen .)
Met een beetje geluk zijn we niet te stoppen.
Ik moet het deze keer goed doen .)
En we zouden voor altijd kunnen blijven
Ik herinner me de laatste keer
Meer dan alle vorige keren.
En hoe je weg kroop
Je vocht met een passie.
Zo ' n overreactie
Maar je hebt nooit gevochten om te blijven.
Wanneer de engelen hun vleugels breken
Ze vallen en struikelen
Net zoals we worstelen.
Als we deze ene nacht over konden doen
We moeten het goed doen.
We moeten het deze keer goed doen.
Want we waren jong en onverwoestbaar.
Ik moet het deze keer goed doen .)
Met een beetje geluk zijn we niet te stoppen.
Ik moet het deze keer goed doen .)
En er is een kans om vanavond te gebruiken.
En er is een kans om het goed te maken.
En we zouden voor altijd kunnen blijven