Six Feet Under — Rest In Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest In Pieces" van Six Feet Under.
Songteksten
The hearse awaits to drive you to hell
the coffin opens, you’re dead on the table
I prepare the peices for burial
brain removed as I stick in the needle
to drain out the pus, blood, and bile
One eyeball missing, 6 teeth and four limbs
rope was used as the method to strangle
rats have eaten part of the genitals
oh my God not another dead body
the cadaver is cut up and cut up again
gutted and split up in two
to ferment in the grave
thrown six feet down one piece at a time
for the insects to find
rest in pieces
in the grave you’re bleeding
rest in pieces
in the tomb of the mutilated
the hearse awaits to drive you to hell
the coffin opens you’re dead on the table
I prepare the pieces for burial
brain removed as I stick in the needle
the bloody bodies have been probed and cut
a severed head hangs on a hook
cockroaches and ants invade the torso
everything below the waist has been cooked
Rest in pieces
in the grave you’re bleeding
rest in pieces
in the tomb of the mutilated
Songtekstvertaling
De lijkwagen wacht om je naar de hel te brengen.
als de kist opengaat, lig je dood op tafel.
Ik bereid de peices voor op de begrafenis.
hersenen verwijderd als ik in de naald
om de pus, bloed en gal uit te zuigen.
Eén oogbal ontbreekt, zes tanden en vier ledematen.
touw werd gebruikt als methode om te wurgen
ratten hebben een deel van de genitaliën opgegeten.
Oh mijn God, niet nog een lijk.
het lijk is in stukken gesneden en weer in stukken gesneden.
ontdaan van ingewanden en in tweeën gesplitst
om te gisten in het graf
1 meter 80 naar beneden gegooid, stukje voor stukje.
voor de insecten om te vinden
rust in stukken
in het graf bloed je.
rust in stukken
in de tombe van de verminkte
de lijkwagen wacht om je naar de hel te brengen.
de kist gaat open. je ligt dood op tafel.
Ik bereid de stukken voor op de begrafenis.
hersenen verwijderd als ik in de naald
de bloederige lichamen zijn gesondeerd en gesneden.
een afgehakt hoofd hangt aan een haak
kakkerlakken en mieren dringen de romp binnen
alles onder de taille is gekookt.
Rust in stukken
in het graf bloed je.
rust in stukken
in de tombe van de verminkte