Six Feet Under — Remains of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remains of You" van Six Feet Under.

Songteksten

You saw your life pass before your eyes
I watched your body twist in pain rotten bodies, dead
leaking pushing limbs separated heads
smell the rotten dead degenerating flesh
mutilated after death molded decayed skin
decomposition bodily disintegration
I took an axe to your head chopping rotted flesh
brain is seeping from the cracks in your skull
blood drains from holes in your torso
I took your life from you
Collapsed organs now rot and corrode
Your empty body — bloated pus clots on discolored skin
lifeless abused remains remains of you
Nothing remains of you
once alive now just a pile of flesh
decomposition bodily disintegration
I took an axe to your head chopping rotted flesh
brain is seeping from the cracks in your skull
blood drains from holes in your torso
I took your life from you
I violate the rotten dead bodies tortured, stiffened carnage
in my mind I need to kill amputate, cutting skin, through the bone
disfigured human flesh leaking pussing limbs
separated heads smell, the rotted dead
I took an axe to your head chopping rotted flesh
brain is seeping from the cracks in your skull
blood drains from holes in your torso… I took your life from you
I defile the rotten corpse mutilated after death
molded decayed skin your empty body- bloated
Pus clots on discolored skin lifeless abused remains
Remains of you nothing remains of you

Songtekstvertaling

Je zag je leven voorbij gaan voor je ogen.
Ik zag je lichaam draaien in pijn verrotte lichamen, dood
lekkende armen en benen
ruik het verrotte dode degenererende vlees.
verminkt na de dood gevormde, rotte huid
ontbinding lichamelijke desintegratie
Ik nam een bijl tegen je hoofd, terwijl ik rottend vlees hakte.
de hersenen sijpelen uit de scheuren in je schedel.
bloed loopt van gaten in je romp.
Ik heb je leven van je afgenomen.
Ingeklapte organen rotten en corroderen
Je lege, opgezwollen pusstolsels op verkleurde huid.
levenloze misbruikte overblijfselen van jou
Er blijft niets van je over.
eens levend nu gewoon een hoop vlees
ontbinding lichamelijke desintegratie
Ik nam een bijl tegen je hoofd, terwijl ik rottend vlees hakte.
de hersenen sijpelen uit de scheuren in je schedel.
bloed loopt van gaten in je romp.
Ik heb je leven van je afgenomen.
Ik schend de verrotte dode lichamen gemarteld, verstijfd bloedbad.
in mijn gedachten moet ik amputeren doden, huid snijden, door het bot
verminkt menselijk vlees lekt pushende ledematen.
gescheiden hoofden ruiken, de verrotte dood
Ik nam een bijl tegen je hoofd, terwijl ik rottend vlees hakte.
de hersenen sijpelen uit de scheuren in je schedel.
ik heb je leven afgenomen.
Ik bezoedel het verrotte lijk, verminkt na de dood.
gesmolten huid je lege lichaam-opgeblazen
Pus stolsels op verkleurde huid levenloze misbruikte resten
Er blijft niets van je over.