Six Feet Under — As I Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As I Die" van Six Feet Under.
Songteksten
Tortured — been bleeding so long, I’m hungry, for my death
To come now, waiting — hatred
Dreaming of life
False hope
Dying to live, waiting to die — alone in this world
Nausea — sickness, a lifeless living body barely alive
Just breathing, no feeling — none left, not for years
Alone now, waiting to die
Bastards
Don’t let me die this way
Don’t let me die
Suffer in this torture — too weak to take my life
Painful, no rest — a slow death, I can’t sleep
Fear — anticipation — indulgence in my own thoughts
And pain — alone now, waiting to die
Bastards
Don’t let me die this way
Don’t let me die
Tortured — been bleeding so long I’m hungry, for my death
To come now, waiting — hatred
Dreaming of life
False hope
Dying to live, waiting to die — alone in this world
Nausea — sickness, a lifeless living body barely alive
Just breathing, no feeling — none left, not for years
Alone now, waiting to die
Bastards
Don’t let me die this way
Don’t let me die
Songtekstvertaling
Ik bloed al zo lang, Ik heb honger, naar mijn dood.
Om nu te komen, wachtend-haat
Dromen van het leven
Valse hoop
Sterven om te leven, wachtend om te sterven — alleen in deze wereld
Misselijkheid-ziekte, levenloos lichaam dat nauwelijks leeft
Gewoon ademen, geen gevoel-geen gevoel meer, al jaren niet meer.
Alleen nu, wachtend om te sterven
Klootzak
Laat me niet zo sterven.
Laat me niet sterven.
Lijden in deze marteling-te zwak om mijn leven te nemen
Pijnlijk, geen rust - een langzame dood, Ik kan niet slapen
Angst-anticipatie-toegeeflijkheid in mijn eigen gedachten
En pijn-alleen nu, wachtend om te sterven
Klootzak
Laat me niet zo sterven.
Laat me niet sterven.
Ik bloed al zo lang dat ik honger heb, naar mijn dood.
Om nu te komen, wachtend-haat
Dromen van het leven
Valse hoop
Sterven om te leven, wachtend om te sterven — alleen in deze wereld
Misselijkheid-ziekte, levenloos lichaam dat nauwelijks leeft
Gewoon ademen, geen gevoel-geen gevoel meer, al jaren niet meer.
Alleen nu, wachtend om te sterven
Klootzak
Laat me niet zo sterven.
Laat me niet sterven.