Six By Seven — Brilliantly Cute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brilliantly Cute" van Six By Seven.

Songteksten

Say you will be on with me
The cutest face of honesty
Say you will be on with me
To sleep beside me to help me be
As I know you understand
The downwards feelings of this man
As he sleeps besides his grave
He’s losing time all the time
As I know you understand
That all the horrors of all hell
Can be experienced in one day
A single day is all it takes
I start each day with all the hope of my own life
As each day begins to blur
I end each day in despair
You’re brilliantly cute!
Say you will be on with me
The cutest face of honesty
Say you will be on with me
The cutest face of honesty
All my friends they rarely see me
Rarely see me as I am
As I am, I want to stay
And the cutest things they just slip away
Just slip away
Well do you want to try that?

Songtekstvertaling

Zeg dat je met me meegaat.
Het schattigste gezicht van eerlijkheid
Zeg dat je met me meegaat.
Om naast me te slapen om me te helpen
Ik weet dat je het begrijpt.
De gevoelens van deze man naar beneden
Als hij naast zijn graf slaapt
Hij verliest de hele tijd tijd tijd.
Ik weet dat je het begrijpt.
Dat alle verschrikkingen van de hel
Kan worden ervaren in een dag
Eén dag is genoeg.
Ik begin elke dag met alle hoop van mijn eigen leven.
Als elke dag begint te vervagen
Ik eindig elke dag in wanhoop.
Je bent briljant Schattig!
Zeg dat je met me meegaat.
Het schattigste gezicht van eerlijkheid
Zeg dat je met me meegaat.
Het schattigste gezicht van eerlijkheid
Al m ' n vrienden zien me zelden.
Je ziet me zelden zoals ik ben.
Zoals ik ben, wil ik blijven
En de schattigste dingen die ze gewoon wegglippen
Gewoon wegglippen
Wil je dat proberen?