Six By Seven — Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway" van Six By Seven.
Songteksten
It’s good to feel
The ground beneath your feet
It’s good to know
The monkey still has the time
For changing what we did
Are you getting over it?
Was it something in your head?
Oh, I never could tell
It’s good to see
The fabric on your skin
It’s good to see
There’s magic everywhere
There’s thumping in my head
There’s a thumping in my heart
Is there a struggle in my mind?
Oh I never can tell
Oh I never can tell
I’m wishing you well
Anyway, anyway
I’ve just noticed the time
It’s good to know
That you are still the same
It’s good to be a rat
And leave the ship
To quit while your ahead
Are you forgetting what you did?
There’s so much to forget
Oh there’s so many things
Oh I really mean this time
I’m wishing you well
Everyday of your life
I mean every lie
Every day of your miserable life
Anyway…
I’ve just noticed the time
Songtekstvertaling
Het is goed om te voelen
De grond onder je voeten
Het is goed om te weten
De aap heeft nog steeds de tijd.
Voor het veranderen van wat we deden
Kom je er overheen?
Zat er iets in je hoofd?
Oh, ik kon het nooit zeggen
Het is goed om te zien.
De stof op uw huid
Het is goed om te zien.
Er is overal magie.
Er klopt iets in m ' n hoofd.
Er bonkt een bonk in mijn hart
Is er een worsteling in mijn hoofd?
Ik weet het niet.
Ik weet het niet.
Ik wens je het beste.
Hoe dan ook,
Ik heb net gezien hoe laat het was.
Het is goed om te weten
Dat je nog steeds hetzelfde bent
Het is goed om een rat te zijn.
En verlaat het schip.
Om te stoppen terwijl je vooruit bent
Ben je vergeten wat je gedaan hebt?
Er valt zoveel te vergeten.
Er zijn zoveel dingen.
Ik bedoel deze keer echt.
Ik wens je het beste.
Elke dag van je leven
Ik bedoel elke leugen.
Elke dag van je miserabele leven
Toch…
Ik heb net gezien hoe laat het was.