Siw Malmkvist — Ingenting går upp mot gamla Skåne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ingenting går upp mot gamla Skåne" van Siw Malmkvist.
Songteksten
«Ingenting går upp mot gamla Skåne
I Landskrona, är det toppen tycker jag
Ingenting går upp mot gamla Skåne
På den plats man är född, ja där trivs man mer än bra
Många ställen tjusat mig, fångat mig, berusat mig
Men när jag ser gult och blått, bultar hjärtat hårt
Vad är väl en snygg senior med sin charm, bara båg
Ingen går väl upp emot Skånes glade påg
Ingenting går upp mot gamla Skåne
I Landskrona, är det toppen tycker jag
Ingenting går upp mot gamla Skåne
På den plats man är född, ja där trivs man mer än bra
Om jag var från Luleå, Umeå eller Borneo
Självklart där ens vagga stått är det bara gott
Vore jag en schysst kines, självklar spis, gillar bara ris
Men jag trivs där det kan fås svartsoppa och gås
Ingenting går upp mot gamla Skåne
I Landskrona, är det toppen tycker jag
Ingenting går upp mot gamla Skåne
På den plats man är född, ja där trivs man mer än bra
Ingenting går upp mot gamla Skåne
På den plats man är född, ja där trivs man mer än bra."
Songtekstvertaling
"Niets gaat op tegen oude Skåne
In Landskrona, dat is geweldig, denk ik
Niets gaat op tegen oude Skåne
Op de plek waar je geboren bent, ja, je gedijt meer dan goed
Veel plaatsen betoverden me, betrapten me, dronken me
Maar als Ik geel en blauw zie, slaat mijn hart hard.
Wat is nou goed een goed uitziende senior met zijn charme, gewoon arc
Niemand gaat tegen Skåne ' s glade påg op.
Niets gaat op tegen oude Skåne
In Landskrona, dat is geweldig, denk ik
Niets gaat op tegen oude Skåne
Op de plek waar je geboren bent, ja, je gedijt meer dan goed
Als ik uit Luleå, Umeå of Borneo kwam
Natuurlijk waar je wieg stond, het is gewoon heerlijk.
Zou ik een goede Chinees zijn, natuurlijk fornuis, net als rijst
Maar ik vind het leuk waar het kan zijn, zwarte soep en gans
Niets gaat op tegen oude Skåne
In Landskrona, dat is geweldig, denk ik
Niets gaat op tegen oude Skåne
Op de plek waar je geboren bent, ja, je gedijt meer dan goed
Niets gaat op tegen oude Skåne
In de plaats waar je geboren bent, ja, daar gedijt je meer dan goed."