Sivert Høyem — Northwind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northwind" van Sivert Høyem.

Songteksten

Ladies and gentlemen of the opposition
Northwind
Northwind
Written by Sivert Høyem
Appears on: «Ladies and Gentlemen of the Opposition»
Northwind
It howls it growls and it rolls like it’s the end of everything
Northwind
It howls it growls and it rolls like it’s the end of everything
I thought I would have this figured out by the time I was 22
But just when you know just where it’s at It’s always something new
Oh it’s like this x2
It just takes some geting used to You know that too
The black dog leaps
You’re right, no, it never sleeps
It just jumps right on top of you
There’s no light in this night ahead
And there’s no house and there’s no bed
Now we go We go long, We go lean
Hardened by everything
Like there is no tomorrow
Then we go small we go mean
Into the houses of our dreams
They’re useless piles of rubble
It howls, it growls and it rolls
But you get used to anything
My northwind
It howls, it growls and it rolls
But you get used to anything
Come on now
You know this shit
It ain’t that bad
Just keep going x2

Songtekstvertaling

Dames en heren van de oppositie
Noordwind
Noordwind
Geschreven door Sivert Høyem
Verschijnt op: "dames en heren van de oppositie»
Noordwind
Het huilt en het rolt alsof het het einde van alles is
Noordwind
Het huilt en het rolt alsof het het einde van alles is
Ik dacht dat ik dit al wist tegen de tijd dat ik 22 was.
Maar net als je weet waar het is, is het altijd iets nieuws.
Oh het is als deze x2
Het kost gewoon wat moeite om dat te weten.
De zwarte hond springt
Je hebt gelijk, nee, het slaapt nooit.
Het springt gewoon bovenop je.
Er is geen licht in deze nacht.
En er is geen huis en geen bed.
Nu gaan we lang, we gaan leunen
Gehard door alles
Alsof er geen morgen is.
Dan gaan we klein we gaan gemeen
In de huizen van onze dromen
Het zijn nutteloze stapels puin.
Het huilt, het gromt en het rolt
Maar je went aan alles.
Mijn noordwind
Het huilt, het gromt en het rolt
Maar je went aan alles.
Kom op.
Je kent deze shit.
Zo erg is het niet.
Gewoon doorgaan x2