Sitti — A Song For Penny Brown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Song For Penny Brown" van Sitti.

Songteksten

The sea beckons to me It tells me to write this song for you
To let you know just how much your love means to me When you kiss me heaven sighs,
And the mountains all reply
That oh, I love you so, just how much you’ll never know.
When you’re far away, I miss you so The longing’s just too much to bear
It makes me yearn,
It makes me want to be in your arms
And there forever I will stay
In love with you this way
Oh how I love you so, just how much you’ll never know
He alone knows just how this love came to be
I wasn’t looking for love early on but then it came to me Your love frees me like a child
Happiness I’ve never known before
Oh just how much I’m grateful for you, you’ll never know
When I close my eyes
I think of you and just how much of a blessing you have been
I’ve never known it’s possible to feel
Such happiness on earth
Oh how I’ve yet to learn
That oh, I love you so, just how much you’ll never know
He alone knows just how this love came to be
I wasn’t looking for love early on but then it came to me Your love frees me like a child
Happiness I’ve never known before
Oh just how much I’m grateful for you, you’ll never know
Oh I love you so, just how much you’ll never know
Oh I love you so, just how much I’ll never, never know

Songtekstvertaling

De zee wenkt me dat ik dit lied voor je moet schrijven.
Om je te laten weten hoeveel je liefde voor me betekent als je me kust,
En de bergen zullen antwoorden.
Dat oh, Ik hou zoveel van je, hoeveel je nooit zult weten.
Als je ver weg bent, mis ik je, dus het verlangen is te veel om te dragen.
Het doet me verlangen.,
Dan wil ik in je armen zijn.
En daar zal ik voor altijd blijven
Verliefd op jou op deze manier
Ik hou zoveel van je, hoeveel je nooit zult weten.
Hij alleen weet hoe deze liefde is ontstaan.
Ik was niet al vroeg op zoek naar liefde maar toen kwam het tot me je liefde bevrijdt me als een kind
Geluk dat ik nog nooit heb gekend.
Hoeveel ik je dankbaar ben, zul je nooit weten.
Als ik mijn ogen sluit
Ik denk aan jou en aan hoeveel een zegen je bent geweest.
Ik heb nooit geweten dat het mogelijk is om te voelen
Zoveel geluk op aarde
Oh hoe ik nog moet leren
Dat oh, Ik hou van je zo, hoeveel je nooit zult weten
Hij alleen weet hoe deze liefde is ontstaan.
Ik was niet al vroeg op zoek naar liefde maar toen kwam het tot me je liefde bevrijdt me als een kind
Geluk dat ik nog nooit heb gekend.
Hoeveel ik je dankbaar ben, zul je nooit weten.
Ik hou zoveel van je, hoeveel je nooit zult weten.
Ik hou zoveel van je, hoeveel ik nooit, nooit zal weten