Sister Sledge — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Sister Sledge.
Songteksten
Do you wanna?
Do you wanna, everybody?
Do you wanna?
Do you wanna, everybody?
Smile
It will make you feel better
Smile
Share some love with me
Smile
When you’re feeling under the weather
Smile
It’s a perfect melody
Have you ever stop to wonder
What this world is coming to
Sisters and brothers
Yes, the time is up to me and you
And all this world could be a brighter place
Here to show that you care
A happy feeling wears a happy face
Just take the time to share, yeah, yeah
Smile
It will make you feel better
Smile
Share some love with me
Smile
When you’re feeling under the weather
Smile
It’s a perfect melody
Did you ever get the feeling
There’s not enough love around
Sometimes you just don’t feel like dealing
Let this troubled world that weighs you down
No, no, it may not change the way of the world
But it sure good to know
That reaching out with your love deep within
It’s the best way to show, yeah
Smile
It will make you feel better
Smile
Share some love with me
Smile
When you’re feeling under the weather
Smile
It’s a perfect melody, ooh-oooh-ooh
As sure as the sun will shine
We’re gonna see a brighter day
The moment we realize
Happiness is just a smile away
Smile
It will make you feel better
Smile
Share some love with me
Smile
When you’re feeling under the weather
Smile
It’s a perfect melody, ooh-oooh-ooh
Mm, it will make you feel, make you feel
So much better, yeah, yeah
Make you feel, make you feel
A little bit better
Smile
It will make you feel better
Smile
Share some love with me
Smile
When you’re feeling under the weather
Smile
It’s a perfect melody
Do you wanna, everybody?
Do you wanna? (Ooh yeah)
Do you wanna, everybody?
Do you wanna (I like it when you)
Smile (I like it)
Do you wanna, everybody?
Smile
Do you wanna? (It will make you feel so much)
Smile (Better)
Do you wanna, everybody?
Smile, do you wanna? (Yeah-eah)
No, no, it may not change the way of the world
Smile, do you wanna?
But it will make you feel better
Smile
Do you wanna, everybody?
Do you wanna?
Songtekstvertaling
Wil je?
Wil je, iedereen?
Wil je?
Wil je, iedereen?
Glimlach
Het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Deel wat liefde met me.
Glimlach
Als je je niet lekker voelt
Glimlach
Het is een perfecte melodie.
Heb je je ooit afgevraagd
Waar deze wereld naar toe gaat
Zusters en broeders
Ja, de tijd is aan jou en mij.
En de hele wereld zou een mooiere plek kunnen zijn
Hier om te laten zien dat je om me geeft
Een gelukkig gevoel draagt een blij gezicht
Neem de tijd om te delen.
Glimlach
Het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Deel wat liefde met me.
Glimlach
Als je je niet lekker voelt
Glimlach
Het is een perfecte melodie.
Heb je ooit het gevoel gehad
Er is niet genoeg liefde in de buurt.
Soms heb je gewoon geen zin om te dealen.
Laat deze onrustige wereld die je belast
Nee, nee, het mag de manier van de wereld niet veranderen.
Maar het is goed om te weten
Dat reiken met je liefde diep van binnen
Het is de beste manier om het te laten zien.
Glimlach
Het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Deel wat liefde met me.
Glimlach
Als je je niet lekker voelt
Glimlach
Het is een perfecte melodie, ooh-oooh-ooh
Zo zeker als de zon zal schijnen
We gaan een stralende dag zien
Het moment dat we ons realiseren
Geluk is slechts een glimlach weg
Glimlach
Het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Deel wat liefde met me.
Glimlach
Als je je niet lekker voelt
Glimlach
Het is een perfecte melodie, ooh-oooh-ooh
Mm, het zal je laten voelen, je laten voelen
Zoveel beter, ja, ja
Laat je voelen, laat je voelen
Een beetje beter.
Glimlach
Het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Deel wat liefde met me.
Glimlach
Als je je niet lekker voelt
Glimlach
Het is een perfecte melodie.
Wil je, iedereen?
Wil je? (Ooh Ja)
Wil je, iedereen?
Wil je (Ik hou ervan als je)
Lachen.)
Wil je, iedereen?
Glimlach
Wil je? (Het zal je zo veel laten voelen)
Lachen (Beter)
Wil je, iedereen?
Lachen, wil je? (Ja-eah)
Nee, nee, het mag de manier van de wereld niet veranderen.
Lachen, wil je?
Maar het zal je beter laten voelen.
Glimlach
Wil je, iedereen?
Wil je?