Sister Sledge — Mama Never Told Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Never Told Me" van Sister Sledge.

Songteksten

Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do be do
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Mama sure made sure
Her words were fit
For justifyin'
From the kinda lyin'
That the guys were tryin'
Yeah, I sure learned a lot
But somehow she forgot
All about the guys
With the tender eyes
Who can steal your mind
Mama never told me
About the quiet man
Mama never warned me, no
Look out for the quiet man
So shy
So bashful
Just a part of the master plan
Mama never told me
Look out for the quiet man
Mama never warned me, no
Look out for the quiet man
Sing along now
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do be do
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Ooh-ooh yeah
My mama never told me
Mama did her best now
I do believe
But she forgot to tell me
That still water runs deep
Now I’ve fallen in
Well, so far so good
Now I ask myself
Could it be somehow
I misunderstood?
'Cos mama never told me
About the quiet man
Mama never warned me, no
Look out for the quiet man
So shy
So bashful
Just a part of the master plan
Mama never told me
Look out for the quiet man
Mama couldn’t help herself
'Cos my daddy was a quiet man
Sing along now
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do be do

Songtekstvertaling

Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do do do
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Mama zorgde er wel voor.
Haar woorden waren goed.
Ter rechtvaardiging
Van het soort lyin'
Dat de jongens probeerden
Ja, Ik heb veel geleerd.
Maar op een of andere manier vergat ze
Alles over de jongens
Met de tedere ogen
Wie kan je gedachten stelen?
Mama heeft het me nooit verteld.
Over de stille man
Mama heeft me nooit gewaarschuwd.
Kijk uit voor de stille man.
Zo verlegen.
Zo verlegen.
Gewoon een deel van het Masterplan.
Mama heeft het me nooit verteld.
Kijk uit voor de stille man.
Mama heeft me nooit gewaarschuwd.
Kijk uit voor de stille man.
Zing maar mee.
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do do do
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Ooh-ooh Ja
Mijn moeder heeft het me nooit verteld.
Mama heeft haar best gedaan.
Ik geloof
Maar ze vergat me te vertellen
Dat stil water diep stroomt
Nu ben ik erin gevallen.
Tot nu toe gaat het goed.
Nu vraag ik me af:
Zou het op een of andere manier
Heb ik het verkeerd begrepen?
Want mama heeft het me nooit verteld.
Over de stille man
Mama heeft me nooit gewaarschuwd.
Kijk uit voor de stille man.
Zo verlegen.
Zo verlegen.
Gewoon een deel van het Masterplan.
Mama heeft het me nooit verteld.
Kijk uit voor de stille man.
Mama kon er niets aan doen.
Omdat mijn vader een stille man was.
Zing maar mee.
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do be do be do bom bom
Shoo be do bom bom bom
Shoo be do bom
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do
Shoo be do do do