Sister Sledge — Frankie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankie" van Sister Sledge.

Songteksten

Hey Frankie?!
I was walking down the street one day
when I looked up I saw a friend.
Hey
Frankie — do you remember me?
He looked at me and then I blushed
'Cause I remembered I loved you so much.
Way back then we were friends going together
but then you left me.
Frankie — do you remember me? Frankie — do you remember?
You were fifteen
I was twelve
it was summer
we were so in love.
I never loved anyQne this much
look at me
I’m thrilled to your touch.
Hey
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down
down.
All I did was runnin' around — around.
You’ll never know how much I loved you.
Frankie — do you remember? Do you remember me? Frankie —
You walked me to the Deli
then we sat in the booth where it all began.
I looked into your big eyes
and I said to myself we coulda have twins.
Hey
Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down
down.. ..
He looked at me and then I blushed
Frankie — do you remember me? Do you remember me me?
Frankie
my Frankie
my baby
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me? Frankie —

Songtekstvertaling

Hé Frankie?!
Ik liep op een dag over straat.
toen ik opkeek, zag ik een vriend.
Hey
Frankie, ken je me nog?
Hij keek me aan en toen bloosde ik.
Omdat ik me herinnerde dat ik zoveel van je hield.
Vroeger waren we vrienden die samen gingen.
maar toen verliet je me.
Frankie, ken je me nog? Frankie, Weet je nog?
Je was vijftien.
Ik was twaalf.
het was zomer.
we waren zo verliefd.
Ik heb nooit zoveel van anyQne gehouden.
kijk me aan.
Ik ben blij met je aanraking.
Hey
Frankie, ken je me nog?
Frankie, ken je me nog?
Oh hoe je me neergehaald hebt
langs.
Alles wat ik deed was rondrennen.
Je zult nooit weten hoeveel ik van je hield.
Frankie, Weet je nog? Ken je me nog? Frankie. —
Je bracht me naar de delicatessenzaak.
toen zaten we in het hokje waar het allemaal begon.
Ik keek in je grote ogen.
en ik zei tegen mezelf dat we een tweeling hadden kunnen krijgen.
Hey
Frankie, ken je me nog?
Oh hoe je me neergehaald hebt
langs.. ..
Hij keek me aan en toen bloosde ik.
Frankie, ken je me nog? Ken je me nog?
Frankie.
mijn Frankie.
mijn baby
Frankie, ken je me nog?
Frankie, ken je me nog? Frankie. —