Sister Sledge — Do the Funky Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do the Funky Do" van Sister Sledge.
Songteksten
If your natural high now
Ain’t the natural you, no
Do what you feel
'Cause the feeling you got inside you
Only reflects the real you
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Feeling dissatisfied
'Cause life ain’t the apple pie is suppose to be
Don’t hang your head and cry
Cause can’t relate to reality
Just get on the floor
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
You ain’t got to grin and bear it, no
If the things you do ain’t you
With that phony smile you’re wearing, yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do the funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Na na na na na na na na
You ain’t got to grin and bear it no
If the thing you don’t ain’t you
With that phony smile you’re wearing yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man!
Yeah, yea-yea-yeah, ah
Go on and do (You ain’t satisfied)
Do you funky do, do, do (You don’t have to hide)
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Songtekstvertaling
Als je natuurlijke high nu
Is niet de natuurlijke jij, Nee.
Doe wat je voelt.
Want het gevoel dat je in je hebt
Alleen de echte jij weerkaatst.
Doe je funky do nu
Doe je funky ding nu.
Sluit je ogen en zing la di da
Doe je schoenen uit als je dat wilt.
Om je funky do te doen
Oh!
Aw, man
Zich ontevreden voelen
Want het leven is niet de appeltaart zou moeten zijn
Hang je hoofd niet op en huil niet.
Oorzaak kan geen verband houden met de realiteit
Ga op de grond liggen.
Doe je funky do nu
Doe je funky ding nu.
Sluit je ogen en zing la di da
Doe je schoenen uit als je dat wilt.
Om je funky do te doen
Oh!
Aw, man
Je hoeft niet te grijnzen en het te verdragen, Nee.
Als de dingen die je doet niet jij
Met die nep glimlach die je draagt, Ja.
Maakt die nep houding
Doe je funky do nu
Doe het funky ding nu.
Sluit je ogen en zing la di da
Doe je schoenen uit als je dat wilt.
Om je funky do te doen
Oh!
Aw, man
Na na na na na na na na
Je hoeft niet te grijnzen en het te verdragen.
Als het niet zo is, ben jij het niet.
Met die nep glimlach die je draagt.
Maakt die nep houding
Doe je funky do nu
Doe je funky ding nu.
Sluit je ogen en zing la di da
Doe je schoenen uit als je dat wilt.
Om je funky do te doen
Oh!
Aw, man!
Ja, ja-ja-ja, ah
Ga door en doe (je bent niet tevreden)
Je hoeft je niet te verstoppen.)
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Ga door en doe
Doe je funky do, do, do
Omdat jij jezelf bent.
Doe je funky do, do, do
Omdat jij jezelf bent.
Doe je funky do, do, do