Sister Sin — Outrage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outrage" van Sister Sin.

Songteksten

Cool calm and all collected
Try hide that hate from here
Let go pass by unaffected
For what reason you choose to never expose
Resolute in denying emotions
It’s there weather like it or not
Lash out hun, make it atrocious
One shot, show for what you lack
Spill your guts now, don’t hold it back
C’mon, bring it on and let me feel it I want that teenage rampage, mayhem and outrage
C’mon, scream it out till I believe it We need that front page outrage, alright
Make it bleed between the lines
Cold, cold calm and disconnected
Fine line between heaven and hell
Today determines tomorrow
Ya all get just what I say we said
Let go give in to the moment
Lash out in a violent display
My time, your time to go when
Rise up, show for what you got
Ready to burn then rip it out
C’mon, bring it on and let me feel it I want that teenage rampage, mayhem and outrage
C’mon, scream it out till I believe it We need that front page outrage alright
Make it bleed between the lines

Songtekstvertaling

Koel en rustig.
Probeer die haat van hier te verbergen.
Laat los, onaangetast.
Om welke reden je ervoor kiest om nooit bloot te leggen
Vastberaden in het ontkennen van emoties
Het is weer zoals het is of niet.
Haal hun uit, maak het afgrijselijk
Eén schot, laat zien wat je mist.
Vertel het nu, hou het niet tegen.
Kom op, Kom op en laat me het voelen Ik wil die Tiener razernij, chaos en woede
Kom op, schreeuw het uit tot ik geloof dat we die voorpagina verontwaardiging nodig hebben.
Laat het bloeden tussen de lijnen
Koud, koud, kalm en losgekoppeld
Fijne lijn tussen hemel en hel
Vandaag bepaalt morgen
Jullie krijgen allemaal precies wat ik zeg we zeiden
Geef toe aan het moment.
Haal uit op een gewelddadige display
Mijn tijd, jouw tijd om te gaan wanneer
Sta op, laat zien wat je hebt.
Klaar om te branden en het eruit te trekken
Kom op, Kom op en laat me het voelen Ik wil die Tiener razernij, chaos en woede
Kom op, schreeuw het uit tot ik geloof dat We die voorpagina verontwaardiging nodig hebben.
Laat het bloeden tussen de lijnen