Sister Machine Gun — Cocaine Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocaine Jesus" van Sister Machine Gun.
Songteksten
Lying in a grave that I dug myself
Wishing that my life belonged to somebody else
Know I’m gonna live, but I think I might die
Crushed by the weight of my personal hell
I’m so fucked up I don’t know my own name
Think I’d learn by now that it’s always the same
I know that I’m gonna die, that I’m gonna die someday
But it’s so goddamn good when it’s been in my brain
Cocaine Jesus
Feel like heaven and I’m feeling so good
And I said I wasn’t gonna when I knew that I would
Gonna kick it soon, gonna be the last time
I’d quit lying to myself if I thought that I could
I never would have started if I saw myself now
Now I want to stop it, but I just don’t know how
I’ve done worshipped at the idol and I want to get out
But Cocaine Jesus, he would never allow
Cocaine Jesus
Songtekstvertaling
Liggend in een graf dat ik zelf heb gegraven
Wensend dat mijn leven aan iemand anders toebehoorde
Ik weet dat ik blijf leven, maar ik denk dat ik dood ga.
Verpletterd door het gewicht van mijn persoonlijke hel
Ik weet m ' n eigen naam niet.
Ik denk dat ik nu wel zou leren dat het altijd hetzelfde is.
Ik weet dat ik zal sterven, dat ik op een dag zal sterven.
Maar het is zo verdomd goed als het in mijn hersenen zit.
Cocaïne Jezus
Voel me als de hemel en ik voel me zo goed
En ik zei dat ik het niet zou doen als ik wist dat ik het zou doen.
Ik ga het snel schoppen, het zal de laatste keer zijn
Ik zou niet meer tegen mezelf liegen als ik dacht dat ik het kon.
Ik zou nooit begonnen zijn als ik mezelf nu zag.
Nu wil ik het stoppen, maar ik weet niet hoe.
Ik heb aanbeden bij het idool en Ik wil eruit.
Maar cocaïne Jezus, zou hij nooit toestaan
Cocaïne Jezus