Sister Hazel — Where You're Going songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where You're Going" van Sister Hazel.

Songteksten

Broke the ring around it I can’t think about it I can barely start to even wrap my head around it Waters rise around us Sinking ships surround us I can’t believe she even found a way inside to drown us Pre-Chorus
I’m not so sure anymore whats next
Or if there is anything left for us What will we find inside of the wreck
Yeah, we both know it’s all just washed away
Where do you go and what do you do?
When all you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do?
When you lose everything you ever knew
Shine a light into it Shoot a cannon through it Spill it all and hope you find a way to make it through it Cause down is up and up is down
And love life’s dying on the ground
You find a line that’s in the sand and figure out who drew it Pre-Chorus
I’m not quite sure anymore what’s next
Or if there is anything left for us What will we find inside of the wreck
Yeah, we both know it’s all just washed away
Where do you go and what do you do?
When all you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do?
When you lose everything
Broke the ring around it And I can’t think about it I can barely start to even wrap my head around it Cause down is up and up is down
And love life’s dying on the ground
Find a line that’s in the sand and figure out who drew it Where do you go and what do you do?
All you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do?
When you lose everything you ever knew
Where do you go and what do you do?
When all you have has been taken from you
Where do you go and what do you do when you lose everything

Songtekstvertaling

Ik kan er niet aan denken. Ik kan er amper mijn hoofd omheen draaien. het water stijgt om ons heen. zinkende schepen om ons heen. Ik kan niet geloven dat ze een manier vond om ons te verdrinken.
Ik weet niet meer wat er nu komt.
Of als er nog iets voor ons over is, wat vinden we dan in het wrak?
Ja, we weten allebei dat het allemaal weggespoeld is.
Waar ga je heen en wat doe je?
Als alles wat je nog hebt, aan je hangt
Waar ga je heen en wat doe je?
Als je alles verliest wat je ooit wist
Schijn er een licht in schiet een kanon door het morsen alles en hoop dat je een manier vindt om er doorheen te komen want omlaag is omhoog en omhoog is omlaag
And love life ' s dying on the ground
Zoek Een Lijn in het zand en zoek uit wie het voor het refrein tekende.
Ik weet niet meer precies wat er nu gaat gebeuren.
Of als er nog iets voor ons over is, wat vinden we dan in het wrak?
Ja, we weten allebei dat het allemaal weggespoeld is.
Waar ga je heen en wat doe je?
Als alles wat je nog hebt, aan je hangt
Waar ga je heen en wat doe je?
Als je alles verliest
Ik heb de ring eromheen gebroken en ik kan er niet aan denken. Ik kan er amper mijn hoofd omheen draaien, want het is op en neer.
And love life ' s dying on the ground
Zoek Een Lijn in het zand en zoek uit wie het getekend heeft. waar ga je heen en wat doe je?
Alles wat je nog hebt, hangt aan je.
Waar ga je heen en wat doe je?
Als je alles verliest wat je ooit wist
Waar ga je heen en wat doe je?
Als alles wat je bent afgenomen van je is afgenomen
Waar ga je heen en wat doe je als je alles verliest?