Sister Hazel — Stay Awhile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Awhile" van Sister Hazel.

Songteksten

I’ve been working
Working overtime
To find who I want to be You got something
Can’t put my finger on it That makes my mind feel free
I never thought I’d make it through the summertime
I’ve never seen so much rain
There you are and the storm is rolling away
I’m not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, there’s a better day coming around
It’s taking some time to believe that there’s something left of me Maybe you could help me I was thinking you could stay awhile.
There’s a rumble deep in my heart
And it feels like a hurricane
You’re standing there with your yellow sundress on Taking the clouds away
What a feeling buried inside me Been such a long long time
Now I know I couldn’t turn back if I tried
I’m not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, there’s a better day coming around
It’s taking some time to believe that there’s something left of me Maybe you could help me I was thinking you would stay awhile.
It’s been years now, we’re still together
Since that day you stayed awhile
And its amazing, you still amaze me.
That day has changed my life…
We’re not gonna run, gonna look away, gonna let it out
What’s done is done, those better days keep coming around
It’s taken some time to believe, but you knew what was best for me Baby how you helped me, I’m so glad that you stayed awhile.
Baby how you helped me, I’m so glad that you stayed awhile

Songtekstvertaling

Ik heb gewerkt.
Overuren maken
Om te vinden wie Ik wil zijn heb je iets
Ik kan mijn vinger er niet op leggen waardoor mijn geest zich vrij voelt.
Ik had nooit gedacht dat ik de zomer door zou komen.
Ik heb nog nooit zoveel regen gezien.
Daar ben je en de storm rolt weg
Ik ga niet wegrennen, wegkijken, het eruit laten
Wat gebeurd is, is gebeurd. er komt een betere dag aan.
Het duurt even om te geloven dat er nog iets van me over is.misschien kun je me helpen. Ik dacht dat je een tijdje kon blijven.
Er is een gerommel diep in mijn hart
En het voelt als een orkaan
Je staat daar met je gele zonnejurk op het wegnemen van de wolken
Wat een gevoel begraven in mij is zo lang geleden
Nu Weet ik dat ik niet terug kon keren als ik het probeerde.
Ik ga niet wegrennen, wegkijken, het eruit laten
Wat gebeurd is, is gebeurd. er komt een betere dag aan.
Het duurt even om te geloven dat er nog iets van me over is.misschien kun je me helpen. Ik dacht dat je een tijdje zou blijven.
We zijn al jaren samen.
Sinds die dag ben je een tijdje gebleven.
En het is verbazingwekkend, je verbaast me nog steeds.
Die dag heeft mijn leven veranderd.…
We gaan niet rennen, kijken weg, laten het eruit
Wat gebeurd is, is gebeurd, die betere dagen blijven komen.
Het heeft wat tijd gekost om te geloven, maar je wist wat het beste was voor mij Baby hoe je me hielp, ik ben zo blij dat je een tijdje bleef.
Schat, hoe je me geholpen hebt, Ik ben zo blij dat je een tijdje gebleven bent.