Sistars — I'm Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Sistars.

Songteksten

You band I could never last
The diffeerence was in characters
We couldn’t ever see it
You You band I could never be
Cause she came so suddenly
And fell in love with her
(I fell in love with another girl)
You and I 'bout to stop
Stop crying baby
Stop doing that thang
Don’t try to understand
Telling words is all I can
And I ay I’m sorry
Yeah babe
Ref: And I say I’m sorry
You and I
I lovey you so
U broke my heart and now you’er gone
Don’t want U hear me crying
My heart is kind of dying
But if you say this honestyl
That U are not my destiny
I understand
The truth is here
No other words and nothing more to say but sorry
You know it hurts me so
But I really really wanna let you know
There are some thing you can’t control
What we really need to do is to let it go

Songtekstvertaling

Jullie band die ik nooit zou kunnen volhouden
Het verschil was in tekens
We konden het nooit zien.
Jullie band die ik nooit zou kunnen zijn
Want ze kwam zo plotseling
En werd verliefd op haar.
(Ik werd verliefd op een ander meisje)
Jij en ik staan op het punt te stoppen.
Stop met huilen baby
Hou op met die onzin.
Probeer het niet te begrijpen.
Woorden vertellen is alles wat ik kan
En het spijt me.
Ja, schat.
Ref: en ik zeg dat het me spijt
Jij en ik.
Ik hou zo van je.
Je brak mijn hart en nu ben je weg.
Ik wil niet dat je me hoort huilen.
Mijn hart is stervende.
Maar als je dit zegt ...
Dat jij niet mijn lot bent
Ik begrijp het.
De waarheid is hier.
Geen andere woorden en niets meer te zeggen dan sorry
Je weet dat het me pijn doet.
Maar Ik wil je echt laten weten
Er is iets wat je niet onder controle hebt.
Wat we echt moeten doen is het loslaten.