Sisqo — Monsta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsta" van Sisqo.

Songteksten

You never wanna leave me be You never wanna run away from me, no Cause this love’s got so much
More to give to you, so Until the night turns the lights down
You might be scared, cause I’m that mothafuckin'
And the dreams begin to But if it goes bom bom in the dark, I’ll turn into a lover
I’m about to rip you down, turn you out
Fuck your mind,
You know
You ain’t gonna have no doubts, what I’m about
Catching her out, you know
I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) (What you want girl I’ll make you)
Never want to leave me baby
It’s a red light special get into it, don’t mind the
Noise, a little rampage for your love
To show you you’re the one, you know you’ve got to dig it,
baby
Until the night turns the lights down
You might be scared, cause I’m that mothafuckin'
And the dreams begin to But if it goes bom bom in the dark, I’ll turn into a lover
I’m about to rip you down, turn you out
Fuck your mind,
You know
You ain’t gonna have no doubts, what I’m about
Catching her out, you know
I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) (What you want girl I’ll make you
If you’re terrified of the feeling
And your body can’t stop shaking
I’m the monster that gets your body
And puts the math into the equation
Yeah
M (uh), O (yeah)
N (yeah), S, (turn up)
T, (turn up, A, (turn up woo!)
I’m about to rip you down, turn you out
Fuck your mind,
You ain’t gonna have no doubts, what I’m about
Catching her out, you know
I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) I’m a monsta
(I'm a playa what you gonna do) (What you want girl I’ll make you

Songtekstvertaling

Je wilt me nooit met rust laten. je wilt nooit van me weglopen.
Meer om je te geven, dus tot de nacht het licht uit doet
Misschien ben je bang, want ik ben die klootzak.
En de dromen beginnen te beginnen maar als het gaat bom bom in het donker, zal ik veranderen in een geliefde
Ik sta op het punt je neer te halen, je eruit te zetten.
Fuck your mind,
Je weet wel.
Je zult geen twijfels hebben, waar ik voor sta.
Haar vangen, Weet je.
Ik ben een monsta.
Ik ben een playa wat je gaat doen Ik ben een monsta
Ik ben een playa wat je gaat doen wat je wilt meisje Ik maak je)
Wil me nooit verlaten baby
Het is een special van het rode licht.
Ruis, een beetje razernij voor je liefde
Om je te laten zien dat je de ware bent, Weet je dat je moet graven.,
baby
Tot de nacht het licht uit doet
Misschien ben je bang, want ik ben die klootzak.
En de dromen beginnen te beginnen maar als het gaat bom bom in het donker, zal ik veranderen in een geliefde
Ik sta op het punt je neer te halen, je eruit te zetten.
Fuck your mind,
Je weet wel.
Je zult geen twijfels hebben, waar ik voor sta.
Haar vangen, Weet je.
Ik ben een monsta.
Ik ben een playa wat je gaat doen Ik ben een monsta
Ik ben een playa wat je gaat doen wat je wilt meisje Ik maak je
Als je bang bent voor het gevoel
En je lichaam kan niet stoppen met trillen
Ik ben het monster dat je lichaam krijgt.
En zet de wiskunde in de vergelijking
Ja.
M (uh), O (ja)
N (yeah), S, (turn up)
T, (draai op, A, (draai op woo!)
Ik sta op het punt je neer te halen, je eruit te zetten.
Fuck your mind,
Je zult geen twijfels hebben, waar ik voor sta.
Haar vangen, Weet je.
Ik ben een monsta.
Ik ben een playa wat je gaat doen Ik ben een monsta
Ik ben een playa wat je gaat doen wat je wilt meisje Ik maak je