Sirius — Cover Me - So Long (Other Side) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cover Me - So Long (Other Side)" van Sirius.
Songteksten
I’m taking all the pictures of the wall
It’s nothing personal, but every I see you I die a little more
A thousand red pieces in my hand, that’s how you left me
My phone in the other, calling you is tempting
But everybody tells me that I gotta leave it
It’s easy for them to say, they never saw you leaving
They didn’t feel it like I felt it
They don’t understand, they’re not dealing with the same
Stop telling me to back off
I feel if that’s that, you’re really over me
Then I’mma climb up outta this hole and see
Sunshine for the first time in a long while
You walking, I can be my life line
I know you moving on, I must do the same
Life happens one time, and I woke up today
It’s not about getting over you at all
It’s all about getting by my own
So long (so long)
See you some other time
So long (so long)
I’ll see you on the other side
(on the other side)
So long
I’ll see you some other time
(some other time)
So long (so long)
I’ll see you on the other side
(on the other side)
I don’t know when I will be myself again
Still thinking what if everything just stayed the same?
That nothing ever changed, no matter what I say
I can’t travel back in time and save myself the pain
Yesterday it rained, but now the clouds are clearing up
So I’m moving on, though I loved you very much
And even if I think about you sometimes
I know you’re living life, now I gotta start living mine
You know things are sad, you meant the world to me
I got your name imprinted in my heart eternally
And this is hurting me in ways I can’t even explain
Heaven knows I tried to make up for every single mistake
And there’s a bitter taste in my mouth when I tell you this
I hope you find someone else that loves you more than I did
A part of me is gone, but here’s a new dawn
Here’s a new day, sing me a new song
Songtekstvertaling
Ik neem Alle foto ' s van de muur
Het is niet persoonlijk, maar elke keer als ik je zie, sterf ik een beetje meer.
Duizend rode stukjes in mijn hand, zo heb je me achtergelaten.
Mijn telefoon in de andere, jou bellen is verleidelijk.
Maar iedereen zegt dat ik het moet laten.
Het is makkelijk voor hen om te zeggen, ze hebben je nooit zien vertrekken.
Ze voelden het niet zoals ik het voelde.
Ze begrijpen het niet, ze hebben niet te maken met hetzelfde.
Zeg niet dat ik me moet terugtrekken.
Ik voel dat als dat dat is, je echt over me heen bent.
Dan klim ik uit dit gat en zie
Zonneschijn voor het eerst in lange tijd
Jij loopt, Ik kan mijn levenslijn zijn
Ik weet dat je verder gaat, Ik moet hetzelfde doen.
Het leven gebeurt één keer en ik werd vandaag wakker.
Het gaat helemaal niet om over je heen komen.
Het draait allemaal om mijn eigen leven.
Tot ziens.)
Tot een andere keer.
Tot ziens.)
Ik zie je aan de andere kant.
(aan de andere kant)
Tot ziens.
Ik zie je een andere keer.
een andere keer.)
Tot ziens.)
Ik zie je aan de andere kant.
(aan de andere kant)
Ik weet niet wanneer ik weer mezelf zal zijn.
Denk je nog steeds dat alles hetzelfde blijft?
Dat er nooit iets veranderd is, wat ik ook zeg.
Ik kan niet terug in de tijd reizen en mezelf de pijn besparen.
Gisteren regende het, maar nu klaren de wolken op.
Dus ik ga verder, hoewel ik heel veel van je hield.
En zelfs als ik soms aan je denk
Ik weet dat je leeft, nu moet ik de mijne leven.
Je weet dat het triest is, je betekende alles voor me.
Ik heb je naam voor eeuwig in mijn hart geprint.
En dit doet me pijn op een manier die ik niet eens kan verklaren
Ik probeerde elke fout goed te maken.
En er is een bittere smaak in mijn mond als ik je dit vertel
Ik hoop dat je iemand anders vindt die meer van je houdt dan ik.
Een deel van mij is weg, maar hier is een nieuwe dageraad.
Hier is een nieuwe dag, zing een nieuw lied voor me