Sirens Sister — Never Let Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Let Go" van Sirens Sister.

Songteksten

Through mithril haze i chanced upon you as you bathed in silver stream
A pale moon lit up my obsession and swelled a goddess from my dreams
In a stark passionate stanza i professed undying love cruelly you
Laughed at my affections «oh my coquette my wingless dove» you’re all
That i need and you’re all that i know and now that i have you i’ll
Never let go for you are my one and only you’ll spend your lifetime
Chained to me my love
In a cold ocean of blackness where i knew unending pain i felt the
Void swallow and drown me i’ve loved and lost and all in vain a
Choking gust of will i stammered a solemn promise to the sea to ghost
This world in utter darkness if i can’t make her love me and you
Fought like lightning captured as i took you in my arms through veil
Of tears with captor pleaded not i beguiled by your charms so in your
Cage of brass and velvet i will keep you safe and well for my love if
I can’t have you then no man ever will

Songtekstvertaling

Door mithril haze liep ik tegen je aan terwijl je in de zilveren stroom baadde.
Een bleke maan verlichtte mijn obsessie en zwom een godin uit mijn dromen
In een hartstochtelijke stanza heb ik de eeuwige liefde op wrede wijze uitgesproken.
Lachend om mijn genegenheid "oh mijn coquette mijn vleugelloze duif" jullie zijn allemaal
Dat heb ik nodig en jij bent alles wat ik weet en nu heb ik jou
Laat nooit los want jij bent mijn enige en alleen jij zult je leven doorbrengen
Geketend aan mij mijn liefde
In een koude oceaan van duisternis waar ik oneindige pijn kende voelde ik de
Void swallow and drown me i ' ve loved and lost and all in vain a
Ik stotterde een plechtige belofte aan de zee aan de geest.
Deze wereld in totale duisternis als ik haar niet van mij en jou kan laten houden
Vocht als bliksem gevangen toen ik je in mijn armen nam door veil
Of tears with captor pleased not I beguiled by your charms so in your
Een kooi van messing en fluweel Ik zal je veilig en wel houden voor mijn liefde als
Ik kan je niet hebben, dan zal geen enkele man dat ooit doen.