Sirens & Sailors — Hopeless One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopeless One" van Sirens & Sailors.
Songteksten
Walking through life on a tight rope
So afraid to fail, so afraid to fall
Hiding behind the shadow of who you really are, 'cause someone told you you’re
not good enough
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Stop living to die, start dying to live
This is where the torment ends
Stop living to die, start dying to live, this is where your life begins
You value everyone else’s opinions, but never seem to value your own
Why be a pawn when you can be a king?
And lead yourself straight to victory
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Stop living to die, start dying to live
This is where the torment ends
Stop living to die, start dying to live, this is where your life begins
Hopeless one, don’t hang your head
Hopeless one, don’t hang your head
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Songtekstvertaling
Door het leven lopen op een strak touw
Zo bang om te falen, zo bang om te vallen
Je verstopt je achter de schaduw van wie je echt bent, want iemand heeft je verteld dat je ...
niet goed genoeg.
Hopeloze, hang je hoofd niet op.
Wie je wordt is uiteindelijk aan jou.
Het is een lange weg naar beneden.
Stop met leven om te sterven, begin te sterven om te leven
Hier eindigt de kwelling.
Stop met leven om te sterven, begin te sterven om te leven, Dit is waar je leven begint
Je waardeert ieders mening, maar je waardeert je eigen mening nooit.
Waarom een pion zijn als je een koning kunt zijn?
En leid jezelf rechtstreeks naar de overwinning
Hopeloze, hang je hoofd niet op.
Wie je wordt is uiteindelijk aan jou.
Het is een lange weg naar beneden.
Stop met leven om te sterven, begin te sterven om te leven
Hier eindigt de kwelling.
Stop met leven om te sterven, begin te sterven om te leven, Dit is waar je leven begint
Hopeloze, hang je hoofd niet op.
Hopeloze, hang je hoofd niet op.
Hopeloze, hang je hoofd niet op.
Wie je wordt is uiteindelijk aan jou.
Het is een lange weg naar beneden.