Sirenia — Elusive Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elusive Sun" van Sirenia.

Songteksten

Another dream went downstream
So it seems, my savior
Please bring me to life
Caught in your eyes, a web of lies
Purify these tears, love
You’re death in disguise
We’re coming to life when we fall down
Here’s yet another breakdown
We are nothingness undone
What have we all become
The mirror lies, it divides
Mesmerize my senses
You’re under my spell
Into the night, out of sight
Hold on tight to me, love
I’m death in disguise
We’re coming to life when we fall down
Here’s yet another breakdown
We are nothingness undone
What have we all become
Broken dreams won’t come to life
Every day remains a strife
Silent screams speaks out so loud
Elusive sun and dark rain clouds…
We’re coming to life when we fall down
Here’s yet another breakdown
We are nothingness undone
What have we all become

Songtekstvertaling

Een andere droom ging stroomafwaarts
Zo lijkt het, mijn redder.
Breng me tot leven.
Gevangen in je ogen, een web van leugens
Reinig deze tranen, liefde
Je bent een vermomde dood.
We komen tot leven als we vallen
Hier is nog een inzinking.
Wij zijn het niets Onone
Wat zijn we geworden?
De spiegel liegt, het verdeelt
Mijn zintuigen betoveren
Ik heb je betoverd.
In de nacht, uit het zicht
Hou je goed vast, schat.
Ik ben de dood in vermomming.
We komen tot leven als we vallen
Hier is nog een inzinking.
Wij zijn het niets Onone
Wat zijn we geworden?
Gebroken dromen komen niet tot leven.
Elke dag blijft een strijd
Stil geschreeuw spreekt zo luid
Ongrijpbare zon en donkere regenwolken…
We komen tot leven als we vallen
Hier is nog een inzinking.
Wij zijn het niets Onone
Wat zijn we geworden?