Sirenia — Ashes to Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes to Ashes" van Sirenia.
Songteksten
I stare into the eyes of sleep, the never waking
Two feet wide and six feet deep, my new realm waiting
Beneath the flowers and the fields
That’s where my new journey begins
The roots are embracing me now
Feel the warmth of the earth somehow
The priest close the door, shuts the light
The undertaker smiles
Ashes to ashes and dust to dust
I gaze into infinity, a world of dreamers
I left behind the cruelty of non believers
Beneath the flowers and the fields
My kingdom opens up to me
The roots are embracing me now
Feel the warmth of the earth somehow
The priest close the door, shuts the light
The undertaker smiles
Ashes to ashes and dust to dust
Come dream with me, eternally
I’ll be your savior
Beneath the fields, flowers and trees
We’ll sleep forever…
The roots are embracing me now
Feel the warmth of the earth somehow
The priest close the door, shuts the light
The undertaker smiles
Ashes to ashes and dust to dust
Ashes to ashes and dust to dust
Songtekstvertaling
Ik staar in de ogen van de slaap, de nooit ontwaakte
Twee meter breed en twee meter diep, mijn nieuwe rijk wacht
Onder de bloemen en de velden
Daar begint mijn nieuwe reis.
De wortels omarmen me nu
Voel de warmte van de aarde op een of andere manier
De priester sluit de deur, sluit het licht
De begrafenisondernemer lacht
As tot as en stof tot stof
Ik kijk naar de oneindigheid, een wereld van dromers
Ik liet de wreedheid van niet-gelovigen achter.
Onder de bloemen en de velden
Mijn Koninkrijk opent zich voor mij
De wortels omarmen me nu
Voel de warmte van de aarde op een of andere manier
De priester sluit de deur, sluit het licht
De begrafenisondernemer lacht
As tot as en stof tot stof
Kom met me dromen, eeuwig
Ik zal je Verlosser zijn.
Onder de velden, bloemen en bomen
We zullen voor altijd slapen.…
De wortels omarmen me nu
Voel de warmte van de aarde op een of andere manier
De priester sluit de deur, sluit het licht
De begrafenisondernemer lacht
As tot as en stof tot stof
As tot as en stof tot stof