Sirah — Up & Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up & Down" van Sirah.
Songteksten
Its not manic if you mean it Baby on a head rush bottle full of manufactured feelings
Lost to the reelings of my deals and how I wheel them
«Sign with a major Sai, your soul is a major price
Maybe you can steer the cart if you’re lucky
Take a chance roll the dice, need the money»
All my old fans rant that I sold out
Fridge is broken living in the hood
Ask to who? Maybe they can fund me moving out
So when my luck is down
Its anyone’s guess if ill keep on keeping on or quit while I’m ahead
I’m in the lead; these girls ain’t even in my league
They’re good but I’m out of my mind
They’re in stripper clothes & weaves tryna pass the time
If I was doing this to get paid would’ve married rich
I rap cause it’s how cause it’s how I survive plus Sai loves the kids
We go up & down
Dear doctor, doctor may have gone off my medication
Everything feels fucked up but looks great on paper
These boys want me taken
Write their names across me but the cross on my back
Baggage on my arm makes me rather costly
I’m a risk, full time job I don’t deny the accusations
Just tryna dodge the mob when I feel that I’ve been wronged
I’m the first to gather arms
Go on a hunt burn the purps with these songs
Yeah I’m petty sometimes pretty
Few who get me, some get with me Oh so witty but most are blind
Been working hard forever on my grind
Got a lot to say but even less time to do it
Lot gather stones to throw but never do shit on their own to lose at Nice glass house be careful what you say
Your words bark, but mine have been known to carry blades
We go up & down
Songtekstvertaling
Het is niet manisch als je het bedoelt, Baby op een fles met gefabriceerde gevoelens.
Verloren door de herstellingen van mijn deals en hoe ik ze stuur
"Teken met een grote Sai, je ziel is een grote prijs
Misschien kun je de kar besturen als je geluk hebt.
Neem een gok gooi de dobbelstenen, heb het geld nodig»
Al mijn oude fans zeggen dat ik uitverkocht ben.
De koelkast is kapot in de buurt.
Aan wie? Misschien kunnen ze me financieren met verhuizen.
Dus als ik pech heb
Het is iedereen ' s gok als ik blijf doorgaan of stop terwijl ik vooruit ben
Ik sta aan de leiding, deze meisjes zijn niet eens in mijn klasse.
Ze zijn goed, maar ik ben gek.
Ze zijn in stripper kleding & weaves tryna pass the time
Als ik dit deed om betaald te worden zou ik rijk getrouwd zijn.
Ik rap omdat het is hoe ik overleef plus Sai houdt van de kinderen
We gaan omhoog en omlaag
Beste dokter, de dokter is misschien gestopt met mijn medicatie.
Alles voelt klote, maar ziet er goed uit op papier.
Deze jongens willen me hebben.
Schrijf hun namen over me heen maar het kruis op mijn rug
Bagage op mijn arm maakt me nogal duur.
Ik ben een risico, fulltime baan ik ontken de beschuldigingen niet
Probeer de menigte niet te ontwijken als ik het gevoel heb dat mij onrecht is aangedaan.
Ik ben de eerste die wapens verzamelt.
Ga op jacht verbrand de purps met deze liedjes
Ja, ik ben soms kleinzielig
Maar de meesten zijn blind.
Ik werk al heel lang aan m ' n werk.
Ik heb veel te zeggen, maar nog minder tijd om het te doen.
Veel verzamelen stenen om te gooien, maar doen nooit dingen op hun eigen om te verliezen in mooi glazen huis wees voorzichtig met wat je zegt
Jouw woorden blaffen, maar de mijne dragen vaak messen.
We gaan omhoog en omlaag