Sir Pathétik — Take me away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take me away" van Sir Pathétik.
Songteksten
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moins bien pour s’qui s’en vient
Will you take me away
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moins bien pour s’qui s’en vient
Please just take me away
Sir Pat
Amène moé là ou y’a encore des vrais hivers
Amène moi ou comme autre fois st 'ai pas l’bordèle sa planète terre
Amène moi dans l’temps avant que toute change de cap
Fais voir la masse avant que la map dérape qu’la terre s’handicape
Fais voir des enfants joué plein les parcs
Donnent la vision d’une époque intact pas si maniaque
Redonne espoir au travailleur ses familles en sueurs
Toute ceux avec des jobs sur qui sont devenu chômeur
Pourquoi maintenant nos rues sont devenues si folle
Sa traine full pine dans dope, dans l’sexe pis dans l’alcool
Amènes moi ou les gens croyaient en quecchose
Ou la famille vivait autre chose avec moins d'équimause
Amènes moi dans l’temps ou les légumes poussaient dans cour
Ou les jeunes se déchiraient pas autant magané faute d’amour
Fais voir le houde avec beaucoup moins de pauvreté
Essayons de retrouver un avenir plus équilibré
On peut parler de la fonte de nos glaciers
On peut s’parler de tout ses quartiers au c ur si glacé
Redonne espoir dans les yeux de tout ses gens
Qui vivent le calver ici en t’attendant ya
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moin bien pour s’qui s’en vient
Will you take me away
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moin bien pour s’qui s’en vient
Please just take me away
-Billy Nova-
Ya, s’t’un fact men que Les choses change,
Asteure qu’on 'a un Black-Men Dans la maison blanche,
Pis là j’fais mon rap men Dans la langue de France,
Ça passe ou ça crack men Yo je tente ma chance,
L’Amérique tombe en morceau Y en a qui dorment gros,
Moi je suis fort trop tête dans mon morceau,
Les géants sont sans chant chancelant
Dans leur dance perdant sans lentement
Mise à pied faillite et licenciement ça va finir en hâte tes ressentiments
Pis le prix de la bouffe monte y’ont déjà pas assez dequoi manger dans l’tier
monde
Pis à chaque fois qu’une guerre explose la terre sombre
Ou je vois peut-être l’envers des choses l’enfer monte
De toute façon c’est clair le gros les choses changent
Pour chaque gars qui opèrent you know deux autres s’branlent
Pis le vaticant nous disent qui sont encore gros
mais par chez-nous y changent les éclises en condo
Pis v’la le monde nous vendent notre eau y s’gêne pas
Fac la bientôt y vont nous vendent notre oxygène ya
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moins bien pour s’qui s’en vient
Will you take me away
L’gros pitche moé quecpart loin d’un autre monde ou j’me sente bien
J’trip moin bien pour s’qui s’en vient
Please just take me away
-Fin-
Songtekstvertaling
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
Ik reis minder goed voor wie er komt.
Wil je me meenemen?
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
Ik reis minder goed voor wie er komt.
Neem me alsjeblieft mee.
Sir Pat
Breng Moe daar waar er nog echte winters zijn.
Breng me of zoals andere keren st ' AI niet het bordeel zijn planeet Aarde
Breng me terug in de tijd voordat alles van koers verandert.
Toon de massa voordat de kaart de handicaps van de aarde doorkruist
Kinderen die full parks spelen
Geef de visie van een intact Tijdperk niet zo manisch
Geeft de arbeider hoop, zijn zweterige families.
Iedereen met een baan op wie werkloos werd
Waarom zijn onze straten nu zo gek geworden?
Sa traine full pine in dope, in sex Pi ' s in alcohol
Breng mij waar de mensen in quecchose geloofden.
Of de familie leefde iets anders met minder equipauze.
Breng me in de tijd waar de groenten groeiden in de tuin
Of jonge mensen zouden niet zoveel Magane verscheuren door gebrek aan liefde
Toon de houde met veel minder armoede
Laten we een meer evenwichtige toekomst zoeken.
We kunnen praten over het smelten van onze gletsjers.
We kunnen praten over al zijn buurten in het hart zo ijzig
Herstelt hoop in de ogen van al zijn mensen
Die hier op je wachten.
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
J 'trip Moin bien pour s' qui s ' enrait
Wil je me meenemen?
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
J 'trip Moin bien pour s' qui s ' enrait
Neem me alsjeblieft mee.
Billy Nova.-
Ja, Het is geen feit mannen dat dingen veranderen,
Daarom hebben we een zwarte in het Witte Huis.,
Erger nog, ik doe mijn rap mannen in de taal van Frankrijk.,
Het gaat voorbij of het breekt mannen Ik probeer mijn geluk,
Amerika valt uit elkaar er zijn er die groot slapen,
Ik ben te sterk in mijn stuk.,
Reuzen zijn zonder kreunen wiebelig
In hun verliezer dans zonder langzaam
Ontslag faillissement en ontslag het zal eindigen in een haast uw wrok
Erger nog, de prijs van voedsel stijgt daar zijn er al niet genoeg van wat te eten in het niveau
wereld
Elke keer erger als een oorlog de donkere aarde explodeert
Of misschien zie ik het voordeel van dingen de hel gaat omhoog
Hoe dan ook, het is duidelijk dat de grote dingen veranderen.
Voor elke man die opereert, ken je twee anderen die zich aftrekken.
Erger nog, het Vaticaan vertelt ons wie er nog steeds groot zijn.
maar thuis veranderen de gordelroos in een flat.
Pis V ' la de wereld we verkopen ons water er is geen ongemak
Binnenkort verkopen ze ons onze zuurstof.
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
Ik reis minder goed voor wie er komt.
Wil je me meenemen?
The big pitch Moe quecpart away from another world or I feel good
J 'trip Moin bien pour s' qui s ' enrait
Neem me alsjeblieft mee.
-Einde-