Sir Pathétik — Même si sa dérape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Même si sa dérape" van Sir Pathétik.
Songteksten
Hey Yo J’ai Connu Dé Tchum, Y’on Mi Fin A Leur Vie
Y’on Décider Un Jour Pour Eu Qu’la Vie Étais Fini
On Est Encore La A Attendre Qui R’vienne Cogner A Notre Porte
Un Beau Soir De Novembre Qu’tu R’vienne Aik Ta Caisse D’export
J’t’avou Qu’sé Dure De Comprendre Le Mal Qui T’rongeais En Dedans
Ski C Passé Dans Ta Tête Dans Ce Beau Soir De Printemps
J’ai Toujours En Mémoire Le Bon Gars Qu’jai Connu
Avec Un C ur Gros Comme Le Monde S’tais Presque Du Jamais Vu Sa M’fais Vraiment Quequ’chose, De Parler D’toi Au Passé
J’aimerais R’venir En Arrière Être La Près D’toi Pour T’parler
Te Dire Le Gros D’pas Lâcher, Pi Qu’chu La Juste À Coter
Pi Si Des Fois Ta B’soin D’jaser Ben Tu Peu Conter Su Moé
Ché Qu’la Vie C Spécial Mais Faut Pas Sen Faire Aik Sa Quand Y’a Un Gros Mal Qui S’installe Demande La Force Pour Vaincre Sa
J’pense A Toi Pi J’te Prie, Té Un Grand Manque Dans Vie
Des Fois J’ai B’soin D’té Conseil, D’boire Une Ptite Frette Sa Galerie
Mais
Garde En Tête, Qu’ya Dl’espoir
Qu’ya Plein D’beau Jour En Avant
Même Si Sa Dérape Pour Toi
Soi Patient, Prend Soin D’toi
Chaque Chose Se Règle En Son Temps
Même Si Sa Feel Croche En D’dans
Les Dernier Mot Qu’tu Ma Dit, Jva Toujours M’en Rapler
L’expression D’ton Visage, Ste Jour La Sa Ma Marquer
J’va T’dire S’que J’trouve Le Plus Dure C D’avoir Rien R’marker
Tétais Ronger Par L’usure Pi T’avoir B’soin Dte Confier
Mais Soi Sur Dune Chose, C Qu’tu Nous Manque En Esti
Tu S’ras Toujours Notre Amis, Notre Ange Qui Watch Nos Conneries
J’espère Qu’tu R’grette Pas Ton Choix Pi Qu’stais La Belle Chose A Faire
Essaye De Veiller Sur Moi, Pi D’pas M’plonger Dans Misère
Pour Toi J’deviendrai Quelqu’un, A L'écoute De Son Monde
Jva Essayer D'être Tout L’temps La Pour Prévenir Un Autre Bombe
Je L’cé Qu’le Ch’min Qu’ta Prit C Toi Qui La Voulu
Si Tu Passe Par Chez Nous Ben Vient Dont M’dire Salut
J’veux Finir En Disant, Té Un Exemple Pour Moi
On Se R’voi Plus Tard, Pour L’instant Prend Soin D’toi
Reste Près D’moi, Pace Souvent J’perd Le Nord
Sois Un Guide Pour Moi Quand Sa Feel Pas Fort
Garde En Tête, Qu’ya Dl’espoire
Qu’ya Plein D’beau Jour En Avant
Même Si Sa Dérape Pour Toi
Soi Patient, Prend Soin D’toi
Chaque Chose Se Règle En Son Temps
Même Si Sa Feel Croche En D’dans
Parle En Dont Quand Qu’sa Feel Pas
Garde Pas Toute Sa En D’dans
Garde La Foie Pi L’espoir
Chaque Chose S’règle En Son Temps
Met Dl’amour Dans Ta Vie
Même Si Les Temps Gris Ton Rattraper
Après La Misère Pi Les Cri
Y’a Un Beau Soleil Qui Va S’montrer
Garde En Tête, Qu’ya Dl’espoire
Qu’ya Plein D’beau Jour En Avant
Même Si Sa Dérape Pour Toi
Soi Patient, Prend Soin D’toi
Chaque Chose Se Règle En Son Temps
Même Si Sa Feel Croche En D’dans
(Merci à Nancy pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Hey Yo ik ken de Tchum, y ' on Mi Fin A leurs Vie
Je besluit op een dag dat het leven voorbij was.
We wachten nog steeds op iemand die op onze deur klopt.
Een mooie avond in November dat u uw Exportfonds r ' Vienne Aik
Ik beken dat het moeilijk is om het kwaad te begrijpen dat in je knaagde.
Ski C Passeerde In Je Hoofd Op Deze Prachtige Lenteavond.
Ik herinner me altijd de goede man die ik kende.
Met een groot hart als de wereld is bijna nooit gezien het maakt me echt Qu ' Qu ' ding, om over je te praten in het verleden
Ik wil graag terugkomen om met je te praten.
Vertel je de grote niet los te laten, Pi dat chu het recht om te citeren
Pi als je soms je b ' care naar jaser goed kunt u Conter Su Moe
Ché that life C Special but must not Sen do Aik Sa when there is a big evil that settles vraagt de kracht om zijn
Ik denk aan jou, Ik bid, Ik heb een groot gebrek in het leven
Soms geef ik om advies, om een Pite te drinken in zijn galerij.
Maar
Denk eraan, er is hoop.
Dat is een mooie dag voor ons.
Zelfs Als Het Voor Jou Overslaat.
Patiënt zelf, zorg goed voor jezelf.
Alles Komt In Orde.
Zelfs als het gevoel Croche En dans
Het laatste woord dat je tegen me zegt, JVA pakt het altijd van me af.
De uitdrukking van je gezicht, Ste Jour La Sa ma Mark
Ik zal het je vertellen als ik de moeilijkste C vind om niets te hebben R ' marker
Tétais Gnaw by wear Pi t 'tre B' care DTE Confier
Maar zo on d ' un ding, C dat we je missen in Esti
Je scheert altijd onze vrienden, onze engel die naar onze onzin kijkt.
Ik hoop dat je geen keuze hebt.
Probeer over me te waken, Pi niet in ellende te storten.
Voor jou word ik iemand, luisterend naar zijn wereld.
Jva probeert er de hele tijd te zijn om een andere bom te voorkomen.
Ik wist dat je het wilde.
Als je langskomt, komt Ben.
Ik wil eindigen met te zeggen, " Dit is een voorbeeld voor mij
We zullen later R ' voi zijn, voor nu pas goed op jezelf
Blijf dicht bij me, Pace vaak verlies ik het noorden
Wees Een Gids Voor Mij Als Het Niet Sterk Voelt
Denk eraan, dat er D ' espoire is.
Dat is een mooie dag voor ons.
Zelfs Als Het Voor Jou Overslaat.
Patiënt zelf, zorg goed voor jezelf.
Alles Komt In Orde.
Zelfs als het gevoel Croche En dans
Praat waarin wanneer het niet voelt
Houdt niet al zijn
Houdt de lever Pi hoop
Alles komt in orde.
Stop Liefde In Je Leven
Zelfs Als De Grijze Tijden Inhalen
Na De Ellende Pi De Cri
Er is een prachtige zon die zal laten zien
Denk eraan, dat er D ' espoire is.
Dat is een mooie dag voor ons.
Zelfs Als Het Voor Jou Overslaat.
Patiënt zelf, zorg goed voor jezelf.
Alles Komt In Orde.
Zelfs als het gevoel Croche En dans
(Dank aan Nancy voor deze woorden)