Sir Pathétik — Désolé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Désolé" van Sir Pathétik.
Songteksten
OuuOuuu. Nanananan. Ect
Je sais pas pourquoi je t’ai faite ça,
même moi jme l’demande encore,
ta raison l’alcool sa m’fait pas,
j’fais des conneries pis sul coup j’y pense pas,
j’fais l’fou, j’blesse plein d’monde sans m’en rendre compte,
j’te fais dla peine quand j’prend une tite bière de trop,
j’pu l’meme l’gars pis j’cherche mes mots,
toute la ville est au courant de t’sa,
j’vire en criss pis tu souffre de tsa,
sa fais trop d’temps qu’on s’maganne d’un bord,
qu’on fais lparty séla loi du moindre effort,
pathétik, c l’nom qu’on m’donne,
j’viens capoter quand d’la musique résonne,
j’l’ai trouver belle, j’aurai pas du,
j’ai faite le cave pis j’t’ai décu,
peut-être qu’un jour tu vas m’revenir,
tu’mdit qu’toute ca t’sa enlever l’désire,
tu m’as regarder tu voulais que j’parte,
tu ma tendu les main avec les clés d’l’apparte,
ben fuck that, j’pogne mes clic pis mes clac,
tu l’sais que j’t’aime sa sort pas paske j’t’encore dans mes vibes yaa!,
Marokia:
blessée, quand je pense àça,
j’veux qu’tu m’explique pourquoi,
est-ce que t’as penser àmoi quand t’as fait ça?
Baby, j’ai toujours étélàpour toi,
Maintenant explique PourkOua
C moi qui écope pour ca
J’le mérite pas
Sir Pathétik:
J’me sens mal j’ai plein d’remord,
Comme la dernière fois les main sur le houde du char,
A m’fesait d’l'?"il avec son p’tit cul,
J’l’ai faite pareil meme si j’aurais pas du,
Reste belle, prends bien soin d’toi,
Es-tu vraiment sure d’avoir fais l’bon choix?
Je sais qu’c chien toute c’que jtai faite,
Mais j’reste ton boy pis l’autre jours j’le regrette.
Stune criss de gaffe pis jte d’mande pardon,
Chui plus cave des 2, ça jte donne raison,
J’espère qu’un jour tu vas m’pardonner,
Pis la cléd'ton c?"ur tu vas mla r’donner,
J’peux meme pleurer, j’peux m’mettre a genoux,
Pu t’avoir avec moi, criss que ca m’rend fou,
J’peux meme te dire qu’a soir tu m’manque,
J’peux meme t'écrire que ca m’tire dans l’ventre,
Rien pentoute peux m’justifié,
Montre moi comment bien t’aimer,
S’il te plait oublie toute ca,
Pis chérie, j’recommencerai pas,
Plus niaiserie, plus d’menterie,
J’deviendrai quelqu’un,
t’es ma vie, j’t’aime aussi ya,
ensemble on fait qu’un,
Marokia:
blessée, quand je pense àça,
j’veux qu’tu m’explique pourquoi,
est-ce que t’as penser àmoi quand t’as fait ça?
Baby, j’ai toujours étélàpour toi,
Maintenant explique pkoi
C moi qui écope pour ca
J’le mérite pas
Sir Pathétik:
I can’t be with you, sans toi ch’comme un riche sans sou,
J’comme un boy’z qui y manque de quoi,
Reviens près d’moi chui rien sans toi,
J’t’ai faite mal, j’en paye le prix,
J’vire dans le lit pis j’y pense toute la nuit,
J’ai cru qu’nous deux stai faite pour durer,
J’t’ai sur qu’avec toi j’allais pas m’tromper,
Désoler si j’ai gacher nos vie,
Toute ca juste pour une envie,
Ca m’fait mal chaque fois qu’jte vois,
Yo chui imbécile mais j’ai besoin d’toi,
J’te promet de t’aimer, comme du monde,
J’te jure d'être clean si tu voudrais etre ma blonde,
J’te jure d’etre la pour d’autre belle soirée,
J’recommence pas sa jme réserve juste pour toi,
Marokia:
blessée, quand je pense àça,
j’veux qu’tu m’explique pourquoi,
est-ce que t’as penser àmoi quand t’as fait ça?
Baby, j’ai toujours étélàpour toi,
Maintenant explique pkoi
C moi qui écope pour ca
J’le mérite pas
Songtekstvertaling
Whoo-hoo. Nanananan. Ect
Ik weet niet waarom ik je dit heb aangedaan.,
zelfs Ik vraag het nog steeds.,
uw reden alcohol maakt me niet,
Ik doe dingen erger dan dat ik er niet aan denk.,
Ik doe gek, ik doe veel mensen pijn zonder het te beseffen.,
Ik val je lastig als ik te veel bier heb.,
Ik kon dezelfde man slechter ik ben op zoek naar mijn woorden,
de hele stad is zich bewust van tous sa,
Ik schiet in criss Pi ' s Jij lijdt aan tsa,
het is te lang geleden dat we aan één kant vastzitten.,
laten we de wet van de minste inspanning maken,
pathetik, C de naam die ik krijg,
Ik kom flippen als de muziek weerklinkt.,
Ik vond haar mooi.,
Ik maakte de kelder erger.,
misschien kom je ooit weer bij me terug.,
je denkt dat alles wat je weet het verlangen wegneemt,
je keek me aan. je wilde dat ik wegging.,
je stak mijn handen uit met de sleutels van het appartement.,
ben fuck dat, J ' pgne mes clic pis mes clac,
je weet dat ik van je hou zijn lot niet paske ik ben nog steeds in mijn vibes yaa!,
Marokia:
pijn, als ik erover nadenk,
Ik wil dat je me uitlegt waarom,
dacht je aan mij toen je dit deed?
Schatje, ik ben altijd voor jou geweest.,
Legt nu uit voor Koua
C me who scoops for that
Ik verdien het niet.
Sir Pathetik:
Ik voel me slecht. Ik heb veel spijt.,
Als de laatste keer dat de handen op de Hode van de wagen,
Was ik het?"hij met zijn kleine kontje,
Ik deed hetzelfde, ook al hoefde ik het niet te doen.,
Blijf mooi, zorg goed voor jezelf.,
Weet je zeker dat je de juiste keuze hebt gemaakt?
Ik ken die C hond die jtai gemaakt heeft.,
Maar ik ben nog steeds je jongen. Ik heb er spijt van.
Stune criss de gaffe pis JTE d ' mande pardon,
Chui meer kelder van de 2, het JTE geeft reden,
Ik hoop dat je me ooit zult vergeven.,
Wat is er mis met je c sleutel?"ur tu Va MLA R' donner,
Ik kan zelfs huilen, Ik kan op mijn knieën,
Kan je bij me zijn, criss dat maakt me gek,
Ik kan je zelfs vertellen dat ik je ' s nachts mis.,
Ik kan je zelfs schrijven dat het me in de buik trekt.,
Pentoute kan me niet rechtvaardigen.,
Laat me zien hoe ik van je hou,
Vergeet dit alsjeblieft allemaal.,
Schat, Ik zal het niet meer doen.,
Meer onzin, meer liegen.,
Ik word iemand.,
jij bent mijn leven, Ik hou ook van jou.,
samen maken we er maar één.,
Marokia:
pijn, als ik erover nadenk,
Ik wil dat je me uitlegt waarom,
dacht je aan mij toen je dit deed?
Schatje, ik ben altijd voor jou geweest.,
Nu legt pkoi uit
C me who scoops for that
Ik verdien het niet.
Sir Pathetik:
Ik kan niet bij je zijn, zonder jou, Ch ' como un riche sans sou,
Ik hou van een boy ' Z die mist wat,
Kom terug in mijn buurt niets zonder jou,
Ik heb je pijn gedaan, Ik betaal de prijs.,
Ik schiet slechter in bed. ik denk er de hele nacht aan.,
Ik dacht dat we samen zouden blijven.,
Ik weet zeker dat ik het met jou niet verkeerd zou hebben.,
Het spijt me als ik onze levens Verspil.,
Dit alles alleen maar voor een verlangen,
Het doet pijn als je jte ziet.,
Yo chui fool, maar ik heb je nodig.,
Ik beloof van je te houden, zoals de wereld.,
Ik zweer dat ik clean zal zijn als je mijn Blondje wilt zijn.,
Ik zweer dat ik er zal zijn voor een andere geweldige avond.,
Ik begin zijn JME reserve niet alleen voor jou.,
Marokia:
pijn, als ik erover nadenk,
Ik wil dat je me uitlegt waarom,
dacht je aan mij toen je dit deed?
Schatje, ik ben altijd voor jou geweest.,
Nu legt pkoi uit
C me who scoops for that
Ik verdien het niet.