Sir Mix-A-Lot — Something About My Benzo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something About My Benzo" van Sir Mix-A-Lot.
Songteksten
There’s something about my Benzo with tinted windows
It’s kinda slick, how I’m made for bimbos
Cruisin down the street with this gip on my hood
I’m gettin points like a Benzo should
I said «yo skees you lookin for the flesh
You wanna ride, better dust off your dress»
I ain’t dissin you. skees
But my Benzo’s the ultimate tease
Walk into the Spectrum, some suckers wanna kick my rectum
Got up in my face, tellin me I was deaf
I slapped the boy cause he had bad breaf
Looked down had his rope I saw VNLW
What you tryin do, you dumb brother you
Call yourself a baller in a Volkswagen
You better hush homes and squash that braggin
(Yo what’s up Mix, I got a Benzo too)
(Could I say something?)
There’s something about my Benzo
(Haha, yeah)
(Let's roll on top of these girlies)
(You know what’s up)
(Mind if I be broke but .)
Shut up Ron, it’s the way I gotta do this
You on my tip boy, like Popeye on Brutus
Don’t worry home cut I’m still chill
Just kinda twisted off a Benzo peel (ok)
Four door, I likes mine bigger (really)
I stay strapped for them Buffalo niggaz (me too)
«Get these seats man there good though»
I ain’t no pimp but I’m «Bad to the Bone»
Cellular phone in the middle
So many buttons on my dash, it’s a riddle
Rollin up to Ave., I’m chillin
Grill’s dirty from the birds I’m killin (Got 'em)
Girls please step back don’t touch this
The kinda car jack artist don’t mess with
Yes, my rollouts in effect
It’s time to go, too many skirts want sex
(That's what I’m sayin)
There’s something about my Benzo
(Oh yeah, that’s right, sing it Mix, sing it)
Bought it in Miami, rode it to Cali
Hit 150, through the Fernando Valley
AMG down with the big gold grill
Tack jumps when it’s time to get ill
15-inch woofers, boom in the trunk
«Posse on Broadway"for maximum bump
Cruise like Deletho, playin my rhyme
Rewind the tape kid, that’s the wrong line
Back to the car, automatic on the floor
Points with the skirts bought a Benzo, scores
Whole gold shot, that includes gold mirrors
The wipers on my lights make the word a bit clearer
Whip, dip, munchin barbeque chips
Honkin at pimps at these flip for the tip
Roll up on baby I said «aight, a-a aight»
Some old player riffin of big old players day
Baby dropped her vanity workin that makeup
Wavin at her friends, thinkin she’s a taker
But I let it slide
You use me for the ride, I use you for the high
You know whats up, that’s the way the game rolls
Use me I use you, and so the story goes
Ho pimpin on pimpin, the chant the homies scream
Bring them skirts to the Benzo king
A ha haha, yeah
Just something about my Benzo
Not just one, I got three
I collect 'em you see
SEL, a 190, and a SEC
I ain’t no dope man Mr. Lolly jump on TV tryin to diss
Brothers like you hate to see black success when it’s legit
But it’s real, check the latest Vibe
Sixteen nahs, and the reader make it five
CD, cassette, big amps make it rock
Turn that AC off girl it’s a drop top
SEC, hog of hogs
Hit the funky street lights when I’m rollin in the fog
Cruisin at a 100 when I spotted this car
It was a trap. they call it radar
State Trooper in a 5.0
Will he catch my SEC, now you know
Gunnin 130 on the outskirts of Seattle
Ha, that’s the end of that battle
Yeah, I wanna say what’s up to all you brothers rollin in Benzos
Eazy-E, Ice-T, Tone Loc
Word, there’s something about my Benzo, peace
Songtekstvertaling
Er is iets met mijn Benzo met getinte ramen.
Het is een beetje glad, hoe ik gemaakt ben voor Bimbo ' s
Cruisin aan het eind van de straat met deze gip op mijn motorkap
Ik krijg punten zoals een Benzo zou moeten.
Ik zei "yo skees you looking for the flesh
Als je wilt rijden, kun je beter je jurk Afstoffen.»
Ik maak je niet kwaad. skees
Maar mijn Benzo is de ultieme plaag
Loop Het Spectrum in, sommige sukkels willen tegen mijn rectum schoppen.
Ik stond op en zei dat ik doof was.
Ik sloeg de jongen omdat hij slechte brood had.
Ik keek naar beneden, had zijn touw ik zag VNLW
Wat doe je, domme broer?
Noem jezelf een baller in een Volkswagen
Je kunt beter stil zijn en die opschepper verpletteren.
Ik heb ook een Benzo.)
Mag ik iets zeggen?)
Er is iets met mijn Benzo.
(Haha, Ja)
(Laten we rollen op de top van deze meisjes)
Je weet wat er aan de hand is.)
Mag ik blut zijn?)
Hou je kop Ron, zo moet ik dit doen.
Jij op mijn tip jongen, zoals Popeye op Brutus
Maak je geen zorgen.
Gewoon een beetje verdraaid van een benzo peel (ok)
Four doors, I like mine groter (really)
Ik blijf vastgebonden voor die Buffalo niggaz.)
"Zorg voor deze stoelen, Man.»
Ik ben geen pooier, maar ik ben slecht tot op het bot.»
Mobiele telefoon in het midden
Zoveel knopen op mijn dashboard, het is een raadsel
Rollin naar Ave. Ik ben chillin.
Grill is vies van de vogels die ik dood.)
Meisjes, achteruit. raak dit niet aan.
Het soort auto jack artiest niet knoeien met
Ja, mijn roll-outs zijn van kracht.
Het is tijd om te gaan, te veel rokken willen seks.
Dat bedoel ik.)
Er is iets met mijn Benzo.
Oh ja, dat klopt, zing het Mix, zing het)
Gekocht in Miami, naar Cali Gereden.
Hit 150, door de Fernando Valley
AMG neer met de grote gouden grill
Tack springt als het tijd is om ziek te worden.
15-inch woofers, boom in de kofferbak
"Posse on Broadway" voor maximum bump
Cruise als Deletho, speel in mijn rijm
Spoel de band terug, dat is de verkeerde lijn.
Terug naar de auto, automatisch op de vloer
Punten met rokken, een Benzo, scores.
Het hele gouden schot, met inbegrip van gouden spiegels
De ruitenwissers op mijn licht maken het woord een beetje duidelijker
Whip, dip, munchin barbecue chips
Honkin bij pooiers bij deze Salto voor de tip
Rol op baby Ik zei " aight, a-aight»
Een oude speler riffin van de grote oude spelers dag
Baby liet haar ijdelheid vallen door die make-up.
Wavin naar haar vrienden, denkend dat ze een nemer is
Maar ik liet het gaan
Jij gebruikt mij voor de rit, Ik gebruik jou voor de high
Weet je wat er aan de hand is, zo draait het spel.
Gebruik mij Ik gebruik jou, en zo gaat het verhaal
Ho pimpin op pimpin, the chant the homies scream
Breng ze rokken naar de Benzo koning
A ha haha, yeah
Gewoon iets over mijn Benzo
Ik heb er drie.
Ik verzamel ze.
SEL, a 190, en een SEC
Ik ben geen dope man, Mr Lolly.
Broers zoals jij zien zwart succes niet graag als het legaal is.
Maar het is echt, controleer de laatste Vibe
Zestien nahs, en de lezer maakt er vijf van.
CD, cassette, grote versterkers maken het rock
Zet die airco uit.
SEC, hog of hogs
Doe de funky street lichten aan als ik rollin in de mist
Cruisin op 100 toen ik deze auto zag.
Het was een val. ze noemen het radar.
Staatspolitie in een 5.0
Zal hij mijn SEC vangen, nu weet je
Gunnin 130 aan de rand van Seattle
Ha, dat is het einde van die strijd
Ja, Ik wil zeggen wat er aan de hand is met al jullie broers rollin in Benzos
Eazy-E, Ice-T, Tone Loc
Er is iets met mijn Benzo, peace.