Sir Mix-A-Lot — Monsta Mack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsta Mack" van Sir Mix-A-Lot.

Songteksten

Run for the hills cause the mack is back
I’m hookin’up girls by fact
If you’re stacked
You can rub a big mack
I gotta gas
So don’t worry about scraps
(no, no)
Five foot eleven with a seven foot game
Gotta big mouth piece and I show no shame
Monster kinky have no morals
Monster loves to get oral (ummmm!)
Got ten cars and the girls like that
I was born and bred to be a mack
Once your sign is played
You gotta put a style in your game now a days
In the sixty’s girls was all hot
LSD had 'em given up thigh
The baby boom was on I drop
No more woodstock but now you got Mix-A-Lot
So put me in your CD changer
Watch your girl cause Mix’s a re-arranger
Ooo, he’s sexist
Doo, he’s sexist
Keepin Rush Limbaugh restless
Well I’m da’mack and that’s monster
Straight chase girls through the tail cause I wants to You can call it wack
But you respect this black
When it comes to game I’m a monster mack
Cause the Mix-A-Lot game is tough
Big Mack, Cause the Mix-A-Lot game is tough
I’m a monster mack
Lookin for sex
Bih bih bih big big mack
Strike the pose
But she aint nasty as me Cause Mix-A-Lot is stuck on freaky
Can’t stop tappin that tweety
Give it to the needy
Nope, cause I’m too damn greedy
Here I go walking through the mall
Don’t play ball
But I got game for 'em all
Focus on a victim, Focus on a victim
Mr. Richard is hot so lets sick em And like a tomahawk jumpin'' on a skillet
Girl you got to gimp my puhh
The pick up king is back buddy
Tryin' to give lessons to these thick ass ballers and understudies
I’m not tryin' to call you no bitch girl
Don’t give a damn if your poor or rich girl
And we can play a pool
And I’m pokin' that 8-ball cool
And the bootys
I still like the bootys
She got a little waist doin' squats just to keep me on my duty
Giant size games what I droppin'
Straight freaks with these thick ol’gluts is what I’m knockin'
Now the right wing wanna test me If likin' sex is a crime then you arrest me But don’t tell me who to sing to Jack
Cause a third of your life is in the sack
I’m a monster mack
Drivin' my car by the bus stop
Till I spot a young cutie straight suckin' down a soda pop
Baby girl’s winkin'
Mix-A-Lot's thinkin'
Hope this girl’s feet ain’t stankin'
Here we go Swing by Franglors
Get a little Soul Food
Now you got a brother in the mood
Damn gotta get her home with the quickness
For this warriors a witness
No need to put my girls on tilt
Cause straight up game will get your milk
The nasty dog is back
With straight pimp game black
Ain’t no shame
I’m a monster mack

Songtekstvertaling

Ren naar de heuvels want de mack is terug
Ik ga met meisjes om.
Als je gestapeld bent
Je kunt een grote mack wrijven.
Ik moet tanken.
Dus maak je geen zorgen over restjes.
(nee, nee)
1 meter 80 met een wedstrijd van 2 meter.
Ik heb een grote mond stuk en ik toon geen schaamte
Monster kinky heeft geen moraal.
Monster houdt van orale seks.)
Ik heb tien auto 's en zo' n meisjes.
Ik ben geboren en getogen om een mack te zijn.
Zodra uw teken is afgespeeld
Je moet een stijl in je spel zetten nu een dag
In de 60 ' s girls was all hot
LSD liet ze dij opgeven.
De baby boom was on I drop
Geen woodstock meer, maar nu heb je Mix-A-Lot
Zet me maar in je CD-wisselaar.
Let op je meisje want Mix is een re-arrangeur
Hij is seksistisch.
Doo, hij is seksistisch.
Keepin Rush Limbaugh rusteloos
Ik ben da ' Mack en dat is monster.
Je kunt het MAF noemen.
Maar je respecteert deze zwarte
Als het op spel aankomt, ben ik een monster mack.
Want het Mix-A-Lot spel is moeilijk
Big Mack, want het Mix-A-Lot spel is moeilijk.
Ik ben een monster mack.
Op zoek naar seks
Bih bih bih big big mack
Strike de pose
Maar ze is niet zo gemeen als ik want Mix-A-Lot zit vast aan freaky
Ik kan die tweety niet tegenhouden.
Geef het aan de behoeftigen.
Nee, want ik ben te hebberig.
Hier loop ik door het winkelcentrum
Speel niet mee.
Maar ik heb spel voor ze allemaal.
Focus op een slachtoffer, Focus op een slachtoffer.
Mr. Richard is heet dus laat ze ziek en als een tomahawk jumpin " op een koekenpan
Meisje, je moet gimp mijn pushh
The pick-up king is back buddy
Ik probeer les te geven aan die stomme ballers en understudies.
Ik probeer je geen bitch meisje te noemen.
Kan me niet schelen of je arme of rijke meisje
En we kunnen biljarten.
En ik pokin ' that 8-ball cool
En de bootys
Ik hou nog steeds van de Booty ' s.
Ze heeft een kleine taille die squats doet alleen maar om me op mijn plicht te houden
Grote grote spelletjes wat ik laat vallen
Straight freaks met deze dikke ol 'gluten is wat ik klop'
De rechtervleugel wil me testen of seks een misdaad is dan arresteer je me maar vertel me niet wie ik moet zingen voor Jack
Want een derde van je leven ligt in bed.
Ik ben een monster mack.
Rijden met mijn auto bij de bushalte
Tot ik een jong schatje zie die een frisdrank zuigt
Baby girl's winkin'
Mix-A-Lot 's thinkin'
Ik hoop dat haar voeten niet stinken.
Hier gaan we langs Franglors.
Neem een beetje Soul Food
Nu heb je een broer in de stemming.
Ze moet snel naar huis.
Voor deze krijgers een getuige
Je hoeft mijn meisjes niet op tilt te zetten.
Want straight up game krijgt je melk.
The nasty dog is terug.
Met Straight pimp game black
Het is geen schande.
Ik ben een monster mack.