Sir Mix-A-Lot — Lockjaw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lockjaw" van Sir Mix-A-Lot.
Songteksten
Here we go! Oh no,
Another flow show from the young black dynamo
Lockin' up jaws, MCs pause —
No lyrical flaws
Hush, when the boss is talkin'
Lay down gats and get your weak knees walkin'
You ain’t allowed to speak 'cause you’ve reached your peak
The elite don’t get with the weak
Shut up, 'cause I’m burnin' this cut up Boy, don’t try to run up
'Cause I chop up crops
A weak hip-hop boy tried to jock my spot and he flopped
He went down to the concrete ground
I’m a hound when I get down
And I’m back, the mack with a lyrical knack
To pack sacks and never pay tax
And when I leave they diss me Knowin' they can never get with me But he who laughs last gets the most cash
And lives the blast past of rap trash
Gone! Left ya, son
Gimme a call when you’re done
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw! (Shut up!)
Givin' MCs lockjaw! (Shut up!)
Run, run, run, your time is done, son
Move out for the well-hung young one
And I’m rackin' up stacks of greenbacks —
Dead presidents, black!
Peace to my fans and I love ya And I got yo' cover
'Cause I’m back to please
And cool off the hot MCs
'Cause they’re runnin' around like ants, tryin' to grab their pants
That shit don’t make you dance!
What’s this beat doin'?
Leavin' your posse ruined
Stuck my fist in his mouth
Caught him on a whole shout
No pity on the lyrically weak
Face defeat, retreat, but don’t speak
'Cause I ain’t through, fool
And you ain’t true to the Mix rules!
You try to flow so you go for what you know
But yo, bro, you ain’t the flow pro
(Ohh!) I can’t go slow
Gotta grow 'cause I wanna get mo' dough
Full blown, bad to the bone
And known to get it on with a microphone, homes
Leave my throne alone
I’ve been to the low zone
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw! (Shut up!)
Givin' MCs lockjaw! (Shut up!)
Come on, Punish!
Punish!
Your host on the coast is known to boast
And roast most that choose to get close
Put 'em in a lyrical knot
My spot: the #1 slot
But I gotta have beats
When I lyrically de-feat the weak that try to compete
Get 'em up, if you wanna go head-up
What up? Do as I instruct, black
'Cause my gat is jack-backed
And lookin' at your baseball hat
I rolled over that mess you stole
And took control, and then broke the mold!
Now here I stand, boss man
The NorthWest tip is where I am And I’m runnin' this work like dope
Shippin' it in planes, trains and boats
Up the charts I go Steppin' on toes and throwin' low bolos
My group is large, and hard
No need for a bodyguard
We flex, rippin' off MCs' necks
Run 'em into Critical’s pecs
Your silence is my trade, shut up!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Come on, Punish!
Punish 'em!
Punish!
Punish 'em!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Lockjaw!
Givin' MCs lockjaw!
Lockjaw! Shhh
Songtekstvertaling
Daar gaan we. Oh nee,
Nog een show van de jonge zwarte dynamo
Jaws, MCS pauzeren —
Geen lyrische gebreken
Stil, als de baas praat.
Leg gats neer en laat je zwakke knieën lopen.
Je mag niet praten, want je hebt je hoogtepunt bereikt.
De elite gaat niet om met de zwakken.
Hou je mond, want ik verbrand deze kapotte jongen, probeer niet te rennen
Want ik hak gewassen in mootjes
Een zwakke hip-hop jongen probeerde mijn plek te bespringen en hij zweepte
Hij ging naar de betonnen grond.
I ' m a hound when I get down
En ik ben terug, de mack met een lyrische gave.
Om zakken in te pakken en nooit belasting te betalen
En als ik wegga, weten ze dat ze me nooit kunnen krijgen. maar wie het laatst lacht, krijgt het meeste geld.
En leeft het blast verleden van rap trash
Weg! Ik heb je verlaten, zoon.
Bel me als je klaar bent.
Jouw zwijgen is mijn vak, hou je mond!
Kaakkramp. Kop dicht.)
MCs lockjaw. Kop dicht.)
Ren, ren, ren, je tijd is voorbij, zoon.
Verhuis naar de goed gehangen jonge.
En ik heb stapels smeergeld. —
Dode presidenten, zwart.
Vrede voor mijn fans en ik hou van je en ik heb je cover
Want ik ben terug om te behagen
En koel de hete MC ' s af.
Want ze rennen rond als mieren, proberen hun broek te pakken
Daar ga je niet van dansen.
Wat doet die beat?
Laat je posse geruïneerd achter
Stak mijn vuist in zijn mond
Ik betrapte hem op een hele schreeuw.
Geen medelijden met de lyrische zwakke
Verlies onder ogen zien, terugtrekken, maar niet praten.
Want ik ben nog niet klaar, idioot.
En je houdt je niet aan de regels.
Je probeert te stromen zodat je gaat voor wat je weet.
Maar Yo, bro, je bent niet de flow pro
(Ohh!♪ I can ' t go slow ♪
Moet groeien want Ik wil meer geld
Volledig opgeblazen, slecht tot op het bot
En bekend om het te doen met een microfoon, huizen
Laat mijn troon met rust.
Ik ben in de lage zone geweest.
Jouw zwijgen is mijn vak, hou je mond!
Kaakkramp. Kop dicht.)
MCs lockjaw. Kop dicht.)
Kom op, straf!
Straf!
Uw gastheer aan de kust staat bekend om zijn opschepperij.
En de meeste roosteren die ervoor kiezen om dichtbij te komen.
Leg ze in een lyrische knoop.
Mijn plek :de # 1 sleuf
Maar ik moet beats hebben.
Als ik lyrisch de-feat de zwakken die proberen te concurreren
Doe ze omhoog, als je naar boven wilt.
Wat is er? Doe wat ik zeg, zwart.
Want mijn pistool is jack-backed
En kijk naar je honkbalpet
Ik heb die rotzooi die je gestolen hebt omgerold.
En nam de controle over, en brak toen de schimmel!
Hier sta ik dan, baas.
De NorthWest tip is waar ik ben en ik run dit werk als drugs.
Shippin ' it in vliegtuigen, treinen en boten
In de hitlijsten Spring ik op tenen en gooi lage Bolo ' s
Mijn fractie is groot en hard
Geen bodyguard nodig.
We flex, rippin 'off MCs' n nek
Breng ze in kritieke borstspieren.
Jouw zwijgen is mijn vak, hou je mond!
Kaakkramp.
MCs lockjaw.
Kom op, straf!
Straf ze.
Straf!
Straf ze.
Kaakkramp.
MCs lockjaw.
Kaakkramp.
MCs lockjaw.
Kaakkramp. Shhh