Siouxsie And The Banshees — Return songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return" van Siouxsie And The Banshees.

Songteksten

Wonder where that plane is leading to Wonder where that boat will ever stop
Wonder if this path I am treading
Will disappear and let me drop
Down to a pen that’s surely waiting
Down to the hell I know that I deserve
Even though the spirit is willing
The flesh is blackened to the deepest nerve
When will you learn?
The hurting, it will return
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
Oh my heart, it is a-broken
More than waste upon the golden sand
Fly my love on wings of mute confusion
Oh, in Never-Ever land
When will you learn?
When will you ever learn?
The hurting, it will return
This feeling is all you can discern
When will you learn?
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
The hurting always will return
Return
Return

Songtekstvertaling

Ik vraag me af waar dat vliegtuig heen leidt om me af te vragen waar die boot ooit zal stoppen.
Vraag me af of dit pad ik bewandel
Zal verdwijnen en laat me vallen
Tot aan een pen die zeker wacht
Naar de hel Ik weet dat ik verdien
Ook al is de geest bereid
Het vlees is zwart gemaakt tot de diepste zenuw
Wanneer leer je het nou eens?
De pijn zal terugkeren.
Wanneer zul je het ooit leren?
Dit gevoel is alles wat je kunt onderscheiden
Oh mijn hart, het is een-gebroken
Meer dan afval op het gouden zand
Vlieg mijn liefde op vleugels van doofstomme verwarring
Oh, In Never-Ever land
Wanneer leer je het nou eens?
Wanneer zul je het ooit leren?
De pijn zal terugkeren.
Dit gevoel is alles wat je kunt onderscheiden
Wanneer leer je het nou eens?
Wanneer zul je het ooit leren?
Dit gevoel is alles wat je kunt onderscheiden
De pijn zal altijd terugkeren.
Terug
Terug