Siouxsie And The Banshees — Ornaments Of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ornaments Of Gold" van Siouxsie And The Banshees.
Songteksten
Silver couches to recline upon
And ornaments of gold
Silver moonbeams dance in fountains
Below shining citadels
Surrounded by silver gates ascending silver stairs
Eureka on angelic prayer wafts in and scents the air
With ornaments of gold
To warm my soul from the growing cold
Ornaments of gold
We can drink from silver vessels
We can feed from silver bowls
Then I’ll give you gilded treasures
Annointed by intoxicating oils
Drenched in riches unimaginable
Your splendour drips with jewels that are so beautiful
And ornaments of gold
Warm my soul from the growing cold
Adorable rewardable you
From head to toe I’d love to cover you
And smother you in ornaments of gold
In honeydew I’d love to cover you
Oh lover do bring
Ornaments of gold
Protect our hearts from this cruel world
Ornaments of gold
Songtekstvertaling
Rustbanken waarop zij achteroverleunen.
En gouden versierselen.
Zilveren maanbeams dansen in fonteinen
Onder glanzende citadels
Omringd door zilveren poorten die zilveren trappen beklimmen
Eureka over het engelengebed komt binnen en ruikt de lucht
Met gouden versieringen
Om mijn ziel te verwarmen van de groeiende kou
Ornamenten van goud
We kunnen drinken uit zilveren vaten.
We kunnen ons voeden met zilveren kommen.
Dan geef ik je vergulde schatten.
Gezalfd door bedwelmende oliën
Doorweekt in rijkdom onvoorstelbaar
Uw pracht druipt met juwelen die zo mooi zijn.
En gouden versierselen.
Verwarm mijn ziel van de groeiende kou
Schattige herwikkel je
Van top tot teen zou ik je graag bedekken
En jullie smoren als sieraden van goud.
In honingdauw zou ik je graag bedekken.
Oh lover do bring
Ornamenten van goud
Bescherm ons hart tegen deze wrede wereld.
Ornamenten van goud