Siouxsie And The Banshees — Fear (Of The Unknown) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear (Of The Unknown)" van Siouxsie And The Banshees.
Songteksten
I get the feeling -- I’m not alone
I get the feeling -- it’s someone I don’t know
Do you ever have the strange sensation
When you’re standing mighty tall
To jump from 17 floors and crash into freefall
But then fear takes control -- fear of the unknown
Imagine two complete strangers
Who suspect they were meant to be Both in need of love and affection
Yet their suspicions prevent something heavenly
Fear takes control -- fear of the unknown
Aware of what will hurt you
You’re prepared to remain this way
So sad yet safe with your afflictions
Afraid to start a brand new day
We all get the strangest feeling
When we’re standing mighty tall
To jump from 17 floors and crash into freefall
But then fear carries all -- fear of the unknown
Fear takes its toll -- fear of the unknown
Aware of what will hurt you
You’re prepared to remain this way
So sad yet safe with your afflictions
Afraid to start a brand new day
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat ik niet alleen ben.
Ik heb het gevoel dat het iemand is die ik niet ken.
Heb je ooit het vreemde gevoel
Als je Groot staat
Om te springen van 17 verdiepingen en te crashen in vrije val
Maar dan neemt angst de controle over. angst voor het onbekende.
Stel je twee vreemden voor.
Die denken dat ze liefde en genegenheid nodig hebben.
Maar hun vermoedens voorkomen iets hemels.
Angst neemt de controle over. angst voor het onbekende.
Zich bewust van wat je zal kwetsen
Je bent bereid om zo te blijven.
Zo triest maar veilig met jouw kwalen
Bang om een gloednieuwe dag te beginnen
We hebben allemaal een vreemd gevoel.
Als we groot staan
Om te springen van 17 verdiepingen en te crashen in vrije val
Maar dan draagt angst alles -- angst voor het onbekende
Angst eist zijn tol -- angst voor het onbekende
Zich bewust van wat je zal kwetsen
Je bent bereid om zo te blijven.
Zo triest maar veilig met jouw kwalen
Bang om een gloednieuwe dag te beginnen