Siouxsie And The Banshees — Coal Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coal Mind" van Siouxsie And The Banshees.
Songteksten
Two black holes staring
From deep in the coal mind
Murder in mind-murder deep in the coal mind
Aphids and triffids bump mad into earwigs
Eating their way-through the green brain vegetation
Mutter mutter eyelids wonder
Twitching in time to troubled slumber
Come mind this coal mine
Come mine this coal mind
It’s dark in here and it’s been a long time
In need of ignition
In need of nutrition
There’s famine in mind
There’s murder in mind
Blank sockets squinting from the hot coals
Scorching
More holes in the coal mind
The pit is imploding
Headlines and hooklines bump
Blind into lifelines
Murder in mind- someone throw him a line
O, Madonna medusa
I spy a loser
Madonna medusa
I spy a loser
Ignition nutrition and now ventilation
A sigh of relief from deep in the coal mind
Sun blew his roof off-stopped murder in mind
O, Madonna medusa
I spy a loser
Madonna medusa
I spy…
Songtekstvertaling
Twee zwarte gaten staren
Van diep in de kolen geest
Moord in gedachten-moord diep in de kolen geest
Bladluizen en triffids botsen tegen de oren
Ze eten hun weg-door de groene hersenvegetatie
Mompelende oogleden wonder
Trillen in de tijd naar een onrustige slaap
Denk aan deze kolenmijn.
Kom Mijn, deze kolen geest.
Het is hier donker en het is lang geleden.
Gloeien
Behoefte aan voeding
Er is hongersnood in gedachten
Er is moord in gedachten.
Lege stopcontacten die uit de hete kolen knijpen
Verzengende
Meer gaten in de kolen geest
De put implodeert
Krantenkoppen en haken stoten
Blind in lifelines
Moord in gedachten-iemand gooit hem een lijn
O, Madonna medusa
Ik zie een loser.
Madonna medusa
Ik zie een loser.
Voeding en nu ventilatie
Een zucht van verlichting van diep in de kolen geest
Sun blies z ' n dak eraf.
O, Madonna medusa
Ik zie een loser.
Madonna medusa
Ik zie…