Siobhán — Roll Me to the Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll Me to the Ground" van Siobhán.
Songteksten
Well can you sink this Marauder
Or lead me to the slaughter?
You spotless sons and daughters
of the military grounds
take me up, boys, if you can
to the Sally Maclennane
with Turin Reg and Shanahan
and our infernal sound
well the darkness that I so despise
is the blackness I see in your eyes
so come on down, yeah come on down
and you can roll me to the ground
can you walk among these nations
or live with my sensation
or witness the creation
in the spirit of auld Pan
drink it up boys, to the world
save the whiskey for the girls
they love it more than strings of pearls
crumbling to sand
never think, don’t move, stay still
'cause if you don’t then you never will
so come on down, yeah come on down
and you can roll me to the ground
well this constant condemnation
your empty idolation
this moral masturbation
is on lost infertile ground
send it up, boys, stumble free
home to your Antigone
and let the cycle come to be let it come around
well there 'aint no souls here to save
you can wear those shackles to your grave
or ya come around, yeah come on down
and you can roll me to the ground
Songtekstvertaling
Kun je deze Marauder laten zinken?
Of me naar de slachting leiden?
Jullie vlekkeloze zonen en dochters
van de militaire gronden
Breng me naar boven, jongens.
op de Sally Maclennane
met Turijn Reg en Shanahan
en ons helse geluid
de duisternis die ik zo veracht
is de duisternis die ik in je ogen zie
kom maar naar beneden.
en je kunt me naar de grond rollen.
kun je tussen deze naties lopen?
of leven met mijn gevoel
of getuige zijn van de schepping.
in the spirit of auld Pan
drink het op jongens, op de wereld
bewaar de whisky voor de meisjes.
zij houden er meer van Dan van paarlen.
afbrokkelen tot zand
nooit denken, niet bewegen, niet bewegen
want als je dat niet doet, zal je dat nooit doen.
kom maar naar beneden.
en je kunt me naar de grond rollen.
deze voortdurende veroordeling
je lege afgodsbeeldje.
deze morele Masturbatie
is op verloren onvruchtbare grond
stuur het naar boven, jongens, strompel vrij
naar uw Antigone
en laat de cyclus komen laat het komen
er zijn hier geen zielen om te redden.
je kunt die boeien in je graf dragen.
of je draait om, ja kom naar beneden
en je kunt me naar de grond rollen.