Sinik — Gladiateurs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gladiateurs" van Sinik.

Songteksten

Tirarararararaaaaaaraaraaa
Ohohohohohhhhhohhoooooh
Tout le monde
DJ souhil ou Akil ou vive l’Algérie
Ballon d’or du Maghreb en direct du bled du canal Algérie
Gladiateur en babouche
La planète nous allons l’alerter
Mettez vous sur la touche vous avez les trophées
Nous avons la fierté
L’Algérie au Mondial dans les pattes de Barthez
C’est le zbeule dans les bars de Barbès
À Paris on panique sont les gens
Ça fait peur 500 000 maghrébins sur les champs
Ronaldo, Robinho, Emerson on s’en fout on a peur de personne
La planète nous allons l’alerter
Vous avez les trophées
Nous avons la fierté
Efficace et précis
Imbécile c’est chez nous le Brésil
But de Saifi sur une passe de Ziani ou Meghni
Ça ça fait kiffer mon ethnie
L’Algérie qualifiée ça fout le seum à Larqué
C’est Yebda qu’a marqué
On maîtrise les reprises aériennes
Que la coupe soit repeinte aux couleurs algériennes
En voiture, en bécane, en ferry, connecté sur Canal Algérie
Les fêtards, les klaxons, les pétards, ma musique fait danser les blédards
Ya farlah mak moulah
Ya Da3rwa marhboula
El khedra mon amour
Y’l berbour la
Ya kelbou chebouha
Ya di fi ly lyoum
Ya di fi ly lyoum
(Alger, Bejaia, Constantine, Anaba, Oran, Setif)
SINIK Cheb Akil Algériens fiers de l'être

Songtekstvertaling

Tiaarararararaaaaaaaaraaaa
Ohohohohohhhhhohoooh
Iedereen
DJ souhil of Akil of Lang Leve Algerije
Ballon d ' Or van de Maghreb live vanuit het Algerijnse kanaal
Gladiator in babouche
De planeet we zullen hem waarschuwen
Zet jezelf aan de zijlijn. je hebt de trofeeën.
We hebben trots.
Algerije op het WK in de benen van Barthez
Het is de zbeule in de bars van Barbès
In Parijs raken we in paniek.
Het maakt 500.000 Maghreb bang op de velden
Ronaldo, Robinho, Emerson het kan ons niet schelen we zijn bang voor niemand
De planeet we zullen hem waarschuwen
Je hebt de trofeeën.
We hebben trots.
Effectief en accuraat
Dwaas, het is in ons Brazilië.
Saifi ' s doel op een pas van Ziani of Meghni
Dat maakt mijn etniciteit kiffer
Algerije heeft zich gekwalificeerd en neukt de seum naar Larqué.
Het is Yebda die scoorde.
Wij controleren luchtbedekking
Dat de snede opnieuw wordt geverfd in Algerijnse kleuren
Met de auto, door bécane, per veerboot, verbonden op Kanaal Algerije
De feestgangers, de hoorns, de vuurwerk, mijn muziek laat de bledards dansen
Ya farlah mak moulah
Ya Da3rwa marhboula
El khedra mijn liefste
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Ya kelbou chebouha
Ya di Fi ly lyoum
Ya di Fi ly lyoum
(Algiers, Bejaia, Constantine, Anaba, Oran, Setif)
SINIK Cheb Akil Algerijnen trots om te zijn