Single Gun Theory — Thetan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thetan" van Single Gun Theory.
Songteksten
I must be some use to somebody
I mean, there must be a reason for me, right?
Consider the probable reality that all time is simultaneous
Like fallen autumn leaves lying on the ground
I hate to think it’s over
It’s just that you were so young
And didn’t seem to have a chance to make it good
The skies are grey with the loss of you
My heart sighs
It’s in the way that I feel
It’s in the way that I breath
It’s in the way that I see for you
It’s in the way I believe
You are my reprieve
I can’t accept
It’s over
Like fallen autumn leaves
A morbid wind through barren trees
I hate to think, I hate to think
You were so young
You are the universal consciousness
The pendulum must swim both ways
Before it is brought to rest in the middle
All limitations are self-imposed
The mind has every potential and all knowledge
Like fallen autumn leaves lying on the ground
I hate to think it’s over
Consider the probable reality that all time is simultaneous
You are the universal consciousness
At ease as your consciousness drifts more deeply
Into the state of all that is
And if love is a tide
Then it’s taking me down to the depths of despair
Songtekstvertaling
Ik ben vast nuttig voor iemand.
Ik bedoel, er moet een reden voor mij zijn, toch?
Beschouw de waarschijnlijke realiteit dat alle tijd gelijktijdig is
Als herfstbladeren die op de grond liggen
Ik haat het om te denken dat het voorbij is.
Het is gewoon dat je zo jong was.
En leek geen kans te hebben om het goed te maken.
De lucht is grijs met het verlies van jou
Mijn hart zucht
Het is zoals ik me voel.
Het zit in de manier waarop ik adem.
Het zit in de manier die ik voor je zie.
Het zit in de manier waarop ik geloof
Jij bent mijn uitstel.
Ik kan het niet aannemen.
Het is voorbij.
Als herfstbladeren
Een morbide wind door dorre bomen
Ik haat het om te denken, Ik haat het om te denken
Je was zo jong.
Jullie zijn het universele bewustzijn.
De slinger moet beide kanten op zwemmen.
Voordat het in het midden tot rust wordt gebracht
Alle beperkingen zijn zelf opgelegd
De geest heeft alle mogelijkheden en alle kennis.
Als herfstbladeren die op de grond liggen
Ik haat het om te denken dat het voorbij is.
Beschouw de waarschijnlijke realiteit dat alle tijd gelijktijdig is
Jullie zijn het universele bewustzijn.
Op je gemak als je bewustzijn dieper zakt
In de staat van alles wat is
En als liefde een getij is
Dan brengt het me naar de diepte van de wanhoop.