Sing Leaf — Night Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Line" van Sing Leaf.
Songteksten
Night line engine
Carry me home
To the place where I belong
But do I belong there
Does that matter anyway
Night line engine
Don’t break down
Or I might just turn around and walk away
Was at a dream
Was it the scars on her knees
Was it her eyes
That made it so hard to leave
Was it the lamplight shining
As we said goodbye
And I touched her for the very last time
While across the street
The laundry machines
Keep spinning till it all comes clean
And I’m trying to not come apart at the seams
As she covers her face
And turns her body away from me I thought that I could keep it all straight in my mind
I thought that I could live in two worlds at the same time
But that was just my imagination
Running away with me Guess it was just my imagination
Running away
Songtekstvertaling
Night line motor
Breng me naar huis.
Naar de plek waar ik thuishoor
Maar hoor ik daar thuis?
Maakt dat wat uit?
Night line motor
Niet afbreken.
Of ik draai me om en loop weg.
Was in een droom
Waren het de littekens op haar knieën?
Was het haar ogen
Dat maakte het zo moeilijk om weg te gaan.
Was het de lamp die scheen
Toen we afscheid namen.
En ik heb haar voor de laatste keer aangeraakt.
Aan de overkant van de straat
Wasmachine
Blijf draaien tot alles schoon is.
En ik probeer niet uit elkaar te vallen.
Terwijl ze haar gezicht bedekt
Ik dacht dat ik alles in mijn hoofd kon houden.
Ik dacht dat ik in twee werelden tegelijk kon leven.
Maar dat was gewoon mijn verbeelding.
Weglopen met mij denk dat het gewoon mijn verbeelding was
Weglopen