Sing It Loud — Wonder Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonder Why" van Sing It Loud.
Songteksten
You got an awkward set of dark brown eyes*
That are, telling me not to by
A single word that creeps between your teeth tonight
You know you got some nerve to test my will
It’s been givin’my back the chills
And honestly I hope that you agree… with me That we don’t live forever
No we won’t
But lets try to get better
Yeah I hope
You can pull this together
Are you invincible
You make me say
Woah!
How I wonder why
You let everything collide
Don’t try to hide today
Does it ever really help anyway
Now you’ve been holding on for far to long
And I don’t wanna rub you wrong
But who exactly do you think you are
Cus you’ve been playing games with peoples minds
And I hope that it helps you pass the time
Cus I’m the one that thinks you’re blind
So just pull it together
Because you make me say
Woah!
How I wonder why
You let everything collide
Don’t try to hide today
Does it ever really help anyway
So forgive your enemies
And never forget their names
I hope you don’t try to run away
Because it never really helps anyway
Giving me your confidence
Has started to cave in again
The walls will fall
Specifically as planned
If common sense is heating hear
I don’t think you’ll be thinking clear
Your eyes for me Are always looking up Woah!
How I wonder why
You let everything collide
Don’t try to hide today
Does it ever really help anyway
So forgive your enemies
And never forget their names
I hope you don’t try to run away
Because it never really helps anyway
Songtekstvertaling
Je hebt een lastige set donkerbruine ogen.*
Dat wil zeggen, me vertellen niet door
Een enkel woord dat tussen je tanden kruipt vanavond
Je hebt wel lef om mijn testament te testen.
Het geeft me de rillingen terug.
En eerlijk gezegd hoop ik dat je het met me eens bent ... dat we niet eeuwig leven.
Nee, dat doen we niet.
Maar laten we proberen beter te worden
Ja, ik hoop het.
Je kunt dit oplossen.
Ben je onoverwinnelijk?
Je laat me zeggen
Woah!
Ik vraag me af waarom.
Je liet alles botsen.
Probeer je vandaag niet te verstoppen.
Helpt het ooit echt?
Nu hou je het al veel te lang vol.
En Ik wil je niet verkeerd wrijven.
Maar wie denk je wel dat je bent?
Je speelt spelletjes met mensen.
En ik hoop dat het je helpt de tijd te doden.
Ik ben degene die denkt dat je blind bent.
Dus Verman je.
Omdat je me laat zeggen
Woah!
Ik vraag me af waarom.
Je liet alles botsen.
Probeer je vandaag niet te verstoppen.
Helpt het ooit echt?
Dus vergeef je vijanden
En vergeet nooit hun namen.
Ik hoop dat je niet probeert weg te lopen.
Want het helpt toch nooit echt.
Geef me je vertrouwen.
Is weer ingestort.
De muren zullen vallen.
Specifiek zoals gepland
Als gezond verstand verwarmt hoor
Ik denk niet dat je helder denkt.
Je ogen voor mij kijken altijd omhoog.
Ik vraag me af waarom.
Je liet alles botsen.
Probeer je vandaag niet te verstoppen.
Helpt het ooit echt?
Dus vergeef je vijanden
En vergeet nooit hun namen.
Ik hoop dat je niet probeert weg te lopen.
Want het helpt toch nooit echt.