Sing It Loud — Light It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light It Up" van Sing It Loud.
Songteksten
Show me who we are today*
'Cause I’d like to say that I think we’re falling out
Burnt out in the pouring rain and I can’t complain
But I’m tired, oh yeah
And I’ve tried
Far too many times
There’s been just a couple things
And I’d like to bring the attention to the crowd
The way that your tongue creates all the brilliant lies
And besides, those eyes, there’s not much you can hide
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I’ll pretend that I like the way that your promises never seem to stay
I realize we can compromise, but you never will
And my head starts to drop
'Cause there’s some things we should talk about
Before we cut each other out
I’m trying to figure out
Where do we go
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I’m trying to figure out
Where do we go from here
I’m tired of burning out
I’m burning out
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
Light it up, tear it down
These walls are still burning
Pull you close, call me out
I’m losing control
You were mine and now you’re gone
I know I’ve got to give in So hear me out
I’m feeling fine but I just want you to know
You’re not alone
I just want you to know you’re not alone
I just want you to know you’re not alone
Songtekstvertaling
Laat me zien wie we vandaag zijn.*
Want Ik wil zeggen dat ik denk dat we ruzie hebben.
Opgebrand in de stromende regen en ik mag niet klagen
Maar ik ben moe.
En ik heb het geprobeerd.
Veel te vaak
Er zijn een paar dingen gebeurd.
En Ik wil de aandacht vestigen op de menigte.
De manier waarop je tong alle briljante leugens creëert
En trouwens, die ogen, Er is niet veel dat je kunt verbergen
Steek het aan, haal het neer.
Deze muren branden nog steeds.
Trek je dichtbij, roep me eruit.
Ik verlies de controle.
Je was van mij en nu ben je weg.
Ik weet dat ik moet toegeven dus luister naar me
Ik voel me prima, maar Ik wil dat je weet
Je bent niet alleen.
Ik zal doen alsof ik hou van de manier waarop je beloftes nooit lijken te blijven
Ik weet dat we een compromis kunnen sluiten, maar dat zul je nooit doen.
En mijn hoofd begint te vallen
Want er zijn dingen waar we over moeten praten.
Voordat we elkaar eruit snijden
Ik probeer erachter te komen
Waar gaan we heen?
Steek het aan, haal het neer.
Deze muren branden nog steeds.
Trek je dichtbij, roep me eruit.
Ik verlies de controle.
Je was van mij en nu ben je weg.
Ik weet dat ik moet toegeven dus luister naar me
Ik voel me prima, maar Ik wil dat je weet
Je bent niet alleen.
Ik probeer erachter te komen
Hoe gaan we nu verder?
Ik ben het beu om op te branden.
Ik sta in brand.
Steek het aan, haal het neer.
Deze muren branden nog steeds.
Trek je dichtbij, roep me eruit.
Ik verlies de controle.
Steek het aan, haal het neer.
Deze muren branden nog steeds.
Trek je dichtbij, roep me eruit.
Ik verlies de controle.
Je was van mij en nu ben je weg.
Ik weet dat ik moet toegeven dus luister naar me
Ik voel me prima, maar Ik wil dat je weet
Je bent niet alleen.
Ik wil dat je weet dat je niet alleen bent.
Ik wil dat je weet dat je niet alleen bent.